Pain — The White Recluse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pain adlı sanatçının "The White Recluse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The lights are off, but look!
There’s somebody in the home.
The White Recluse is loose,
And I glow in the dark
Spiders spin their cobwebs and they run their legs across the strands,
Making tiny melodies on silken violins
I sit back and twiddle my thumbs and lightning bolts shoot from my hands
In my head, spinning out gold, multiple Rumplestiltskins.
Go Away!
I’m the White Recluse,
Heat’s on high and I’m stewin' in my juice
Go Away!
But if you like, we’ll go out tomorrow night
I don’t need bars or cars of beautiful drunks
Don’t call the cops, I’m fine, just gettin' my groove on If I was a Negro all my friends would call me Brown Recluse
No offense intended, of course and and no offense took
I’ll see you when I see you, see?
So go away, Don’t bother me while I learn a new dance,
Write a new book, shit in my pants, create a new look,
so…
Go Away!
I’m the White Recluse, heat’s on high and I’m stewin' in my juice
Go Away! But if you like, we’ll go out tomorrow night.
Go Away!
I’m the White Recluse, heat’s on high and I’m stewin' in my juice
Go Away! But if you like, we’ll go out tomorrow night.
Gimme 'til then…
Gimme 'til then…
Gimme 'til then…
Gimme 'til then…
Gimme 'til then…
Gimme 'til then…
Şarkı sözü çevirisi
Işıklar kapalı, ama bak!
Evde biri var.
Beyaz münzevi gevşek,
Ve karanlıkta parlıyorum
Örümcekler örümcek ağlarını döndürürler ve bacaklarını iplikçikler boyunca koşarlar,
İpeksi kemanlar üzerinde küçük melodiler yapmak
Arkana yaslanıyorum ve başparmaklarımı çeviriyorum ve şimşekler ellerimden ateş ediyor
Kafamda, altın dışarı iplik, birden Rumplestiltskins.
Git Buradan!
Ben beyaz münzevi,
Isı yüksek ve ben suyu stewin ' ediyorum
Git Buradan!
Ama istersen yarın akşam dışarı çıkarız.
Barlara ya da güzel sarhoş arabalara ihtiyacım yok.
Polisleri arama, Ben iyiyim, sadece bir zenci olsaydım, tüm arkadaşlarım bana kahverengi münzevi derlerdi
Hiçbir suç amaçlanmadı, elbette ve hiçbir suç kabul edilmedi
Seni gördüğümde görüşürüz, anladın mı?
Bu yüzden git, yeni bir dans öğrenirken beni rahatsız etme,
Yeni bir kitap yaz, pantolonuma sıç, yeni bir görünüm yarat,
böyle…
Git Buradan!
Ben beyaz münzevi değilim, ısı yüksek ve benim suyu stewin ' ediyorum
Git Buradan! Ama istersen yarın akşam dışarı çıkarız.
Git Buradan!
Ben beyaz münzevi değilim, ısı yüksek ve benim suyu stewin ' ediyorum
Git Buradan! Ama istersen yarın akşam dışarı çıkarız.
Bana 'til sonra…
Bana 'til sonra…
Bana 'til sonra…
Bana 'til sonra…
Bana 'til sonra…
Bana 'til sonra…