Pain Of Salvation — Curiosity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pain Of Salvation adlı sanatçının "Curiosity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your love is beautiful.
Your love is sensual.
My love will puncture your skin.
My love goes all the way in.
Your love is poetry.
My love is sodomy.
Your love is Everything.
My love is Anything.
We believe it’s personality,
but it’s really sexuality.
We put faith in love and honesty,
but the stuff that makes our history and sets us free
is curiosity.
My love is physical.
A shameless animal.
One with all riding the wave.
A childish lust feeling it’s way.
We believe it’s personality,
but it’s really sexuality.
We put faith in love and honesty,
but the stuff that makes our history and sets us free
is curiosity.
You say love’s divine.
(my love is beautiful/your love will puncture your skin
Well baby, so is mine.
See the only time I hear you take the name of the Lord
is when you’re tied to the bed with your face against the head board.
So, do you take it in vain?
Then why would you take it again and again?
We believe it’s personality,
but it’s really sexuality.
We put faith in love and honesty,
but the stuff that makes our history and sets us free
is curiosity.
Şarkı sözü çevirisi
Aşkın çok güzel.
Aşkın şehvetli.
Aşkım derini delecek.
Aşkım sonuna kadar gider.
Aşkın şiirdir.
Aşkım oğlancılıktır.
Aşkın her şeydir.
Aşkım bir Şey var.
Bunun bir kişilik olduğuna inanıyoruz,
ama bu gerçekten cinsellik.
Sevgiye ve dürüstlüğe güveniyoruz,
ama tarihimizi oluşturan ve bizi özgürleştiren şeyler
merak ettiğim bir şey var.
Aşkım fiziksel.
Utanmaz bir hayvan.
Herkes dalgaya biniyor.
Çocukça bir şehvet hissi.
Bunun bir kişilik olduğuna inanıyoruz,
ama bu gerçekten cinsellik.
Sevgiye ve dürüstlüğe güveniyoruz,
ama tarihimizi oluşturan ve bizi özgürleştiren şeyler
merak ettiğim bir şey var.
Aşkın ilahi olduğunu söylüyorsun.
(aşkım güzel/aşkın cildini delecek
Bebeğim, benimki de öyle.
Tanrı'nın adını aldığını duyduğum tek zamanı gör.
yüzünüz baş tahtasına yaslanmış halde yatağa bağlandığınız zamandır.
Yani, boşuna mı alıyorsun?
O zaman neden tekrar tekrar alıyorsun?
Bunun bir kişilik olduğuna inanıyoruz,
ama bu gerçekten cinsellik.
Sevgiye ve dürüstlüğe güveniyoruz,
ama tarihimizi oluşturan ve bizi özgürleştiren şeyler
merak ettiğim bir şey var.