Pain Of Salvation — Innocence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pain Of Salvation adlı sanatçının "Innocence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once there was a me who always knew the way,
who somewhere on the road led me astray.
And I’ve seen so many broken souls,
broken in despair,
lying at the curb gasping for air.
Always thought I’d change somehow,
altered by the road,
and become what I was always meant to be.
But every step along the way,
every mile of road,
wore down the fearless manchild that was me.
Restless mind, you steal my time.
Need to find a place to hide.
Slowly losing my innocence.
Once there was a me who always knew what was right,
but somewhere on the road he lost his light.
Always thought I’d be much more,
I would transform, somehow someday.
But here I am.
Never thought I’d be this weak.
Never thought I’d fall,
and lose myself along these dusty roads.
But here I am.
Reckless time, you steal my mind.
Neew to hide each place I’ve found.
Still I’m losing my innocence.
We’re all losing our innocence.
I want that invincible time,
that invincible me.
I want it all back.
I want it all back.
I want myself back.
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar her zaman yolu bilen bir ben vardı,
yolda bir yerde beni saptırdı.
Ve çok fazla kırık ruh gördüm,
umutsuzluk içinde kırık,
kaldırımda yatarken, nefes nefese.
Nedense hep değiştirmek istedim ,
yol tarafından değiştirilmiş,
ve her zaman olmam gereken kişi olmak.
Ama yol boyunca her adım,
yolun her mil,
ben olan korkusuz manchild'i yıprattı.
Huzursuz zihin, zamanımı çalıyorsun.
Saklanacak bir yer bulmalıyız.
Yavaş yavaş masumiyetimi kaybediyorum.
Bir zamanlar neyin doğru olduğunu her zaman bilen bir ben vardı,
ama yolda bir yerlerde ışığını kaybetti.
Her zaman çok daha fazla olacağımı düşündüm,
Bir gün dönüşürdüm.
Ama işte buradayım.
Bu kadar zayıf olacağımı hiç düşünmemiştim.
Düşeceğimi hiç düşünmemiştim.,
ve bu tozlu yollarda kendimi kaybederim.
Ama işte buradayım.
Pervasız zaman, aklımı çalıyorsun.
Bulduğum her yeri saklamalıyım.
Yine de masumiyetimi kaybediyorum.
Hepimiz masumiyetimizi kaybediyoruz.
O yenilmez zamanı istiyorum.,
bu yenilmez ben.
Hepsini geri istiyorum.
Hepsini geri istiyorum.
Kendimi geri istiyorum.