Pain Of Salvation — Reconciliation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pain Of Salvation adlı sanatçının "Reconciliation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I thought I’d seen hell
Thought I knew it all
Now I know too well
Hell is to wake up But it makes all the difference
Tasting the tears in my mouth
Taking the weight on my shoulders
The hours and days of your life
Don’t necessarily make you older
I’m sick of running away
Along these bloody streets
I’m sick of predators and prey
Of being everybody’s end!
I’ve washed my hands of your blood
Thought it would leave me clean
But with time on my hands
It turned to mud forming this crust of sin
Now — to be truly free
I’ll let it come to me So -break me if you must
When you break this crust
Freedom is to see
Hear this voice, see this man
Standing before you I’m just a child
Just a man learning to yield
I hate these hands soaked in blood
I hate what these eyes have seen
Up to my knees in filth and mud
How it hurts to become clean
I was always on my mind
But never on my side
Run — but if you run away
You’ll always have to hide
So if you need to run
Run for help!
Şarkı sözü çevirisi
Cehennemi gördüğümü sandım.
Bütün bunları bildiğini sanıyordum
Şimdi çok iyi biliyorum
Cehennem uyanmak için ama tüm fark yaratıyor
Ağzımda gözyaşları tatma
Omuzlarımda ağırlık alıyorum
Hayatınızın saatleri ve günleri
Mutlaka sakın eski
Kaçmaktan bıktım
Bu kanlı sokaklar boyunca
Yırtıcılardan ve avlardan bıktım
Herkesin sonu olmak!
Ellerimi senin kanından yıkadım.
Beni temiz bırakacağını düşündüm.
Ama ellerimde zamanla
Bu günah kabuğunu oluşturan çamura döndü
Şimdi gerçekten özgür olmak
Bana gelmesine izin vereceğim, bu yüzden-gerekirse beni kır
Bu kabuğu kırdığında
Özgürlük görmek için
Bu sesi duy, bu adamı gör
Önce ayakta sadece bir çocuk değilim
Sadece PES etmeyi öğrenen bir adam
Kana bulanmış ellerden nefret ediyorum.
Bu gözlerin gördüklerinden nefret ediyorum
Pislik ve çamurda dizlerime kadar
Temiz olmak nasıl acıyor
Her zaman aklımdaydım.
Ama asla benim tarafımda değil
Koş-ama eğer kaçarsan
Her zaman saklanmak zorunda kalacaksın.
Yani eğer koşman gerekiyorsa
Yardım için koş!