Pain — Same Old Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pain adlı sanatçının "Same Old Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re welcome to my world
Dark side of the universe
I’ll take you for a spin, the mayhem begins
The media mouth is feeding
And chemical youth that’s screaming
The circus starts to roll, there’s no turning back
You think it’s right, you made your mind
I’ve seen so many cross that line
I’ve seen them come, I’ve seen them go Time will never change,
It’s the same old song!
The same old song
That’s playing again,
The same old song…
Your soul is burning bright
High hopes of the future in sight
Beyond the horizon lays a world that’s so black
They’ll try to shape your mind
And make you walk the line
Don’t let them steal your dreams, it’s all that you’ve got
You start to doubt, you changed your mind
I’ve seen so many cross that line
I’ve seen them come, I’ve seen them go Time will never change,
It’s the same old song!
The same old song
That’s playing again,
The same old song,
Don’t wanna hear it no more!
Time to do this, time to do that
I’ve got an offer you can’t refuse it Just stick with me and I’ll push you all the way to the stars
I can’t take it no more!
The same old song
That’s playing again,
The same old song,
Don’t wanna hear it no more!
The same old song
It’s playing again and again and again
The same old song…
Şarkı sözü çevirisi
Dünyama hoş geldin
Evrenin karanlık tarafı
Seni bir tura çıkaracağım, kargaşa başlıyor
Medya ağız besliyor
Ve çığlık atan kimyasal gençlik
Sirk yuvarlanmaya başlıyor, geri dönüş yok
Doğru olduğunu düşünüyorsun, kararını verdin.
Bu çizgiyi geçen çok şey gördüm.
Geldiklerini gördüm, gittiklerini gördüm zaman asla değişmeyecek,
Aynı eski şarkı!
Aynı eski şarkı
Bu yine oynuyor,
Aynı eski şarkı…
Ruhun parlak yanıyor
Görünürde gelecek için yüksek umutlar
Ufkun ötesinde çok siyah bir dünya var
Zihnini şekillendirmeye çalışacaklar.
Ve çizgide yürümeni sağla
Hayallerini çalmalarına izin verme, sahip olduğun tek şey bu
Şüphe etmeye başladın, fikrini değiştirdin.
Bu çizgiyi geçen çok şey gördüm.
Geldiklerini gördüm, gittiklerini gördüm zaman asla değişmeyecek,
Aynı eski şarkı!
Aynı eski şarkı
Bu yine oynuyor,
Aynı eski şarkı,
Artık duymak istemiyorum!
Bunu yapma zamanı, bunu yapma zamanı
Reddedemeyeceğin bir teklifim var. sadece benimle kal ve seni yıldızlara kadar iteceğim.
Daha fazla dayanamıyorum!
Aynı eski şarkı
Bu yine oynuyor,
Aynı eski şarkı,
Artık duymak istemiyorum!
Aynı eski şarkı
Tekrar tekrar ve tekrar oynuyor
Aynı eski şarkı…