Painbastard — Common Wealth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Painbastard adlı sanatçının "Common Wealth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Face all the empty eyes
Look how the body cries
And feel the final breath
Before they starve to death
They don’t think about new cars
Try to hide their scars
When we drink the costliest wine
Water keeps them alive
Food out of garbage pail
A very young child for sale
Tranquilize the cold an fears
Nobody sees their tears
In our decadence
Blindness and arrogance
And we take delight in our sins
This world is maniac and nobody pays attention
No balance within the human race
Reach for more common wealth
But it’s the profit for no one else
Oppression and poverty
Crime, hate and apologies
We think we do it right
But it’s a crime against the human kind
Wasting money every day
For a better world we pray
But prayers without actions
Won’t change the facts
Şarkı sözü çevirisi
Tüm boş gözlerle yüz yüze
Vücudun nasıl ağladığını görün
Ve son nefesini hisset
Açlıktan ölmeden önce
Yeni arabalar hakkında düşünmüyorlar
Yaralarını gizlemeye çalış
En pahalı şarabı içtiğimizde
Su onları canlı tutar
Çöp kovasından yiyecek
Satılık çok küçük bir çocuk
Soğuk ve korkuları sakinleştirin
Kimse gözyaşlarını görmüyor.
Çöküşümüzde
Körlük ve kibir
Ve günahlarımızdan zevk alıyoruz
Bu dünya bir manyak ve kimse buna dikkat etmiyor
İnsan ırkında denge yok
Daha yaygın zenginlik için ulaşmak
Ama bu başka kimse için kar değil
Baskı ve yoksulluk
Suç, nefret ve özür
Doğru yaptığımızı düşünüyoruz
Ama bu insan ırkına karşı bir suçtur.
Her gün para harcamak
Daha iyi bir dünya için dua ediyoruz
Ama Eylemsiz dualar
Gerçekleri değiştirmeyecek