Paint It Black — Four Deadly Venoms şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paint It Black adlı sanatçının "Four Deadly Venoms" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Regression is my obsession.
I keep screaming, never learned my lesson.
Demolition is out best invention, and our favorite mode of transgression.
(End Transmission)
Kick, snare, &blare,
We’re black &blue but we don’t care.
Iron lung, broken rung; awaiting sentence,
Jury’s hung.
So I’ll reap what I sow and I’ll rest where I reside.
Our hearts are cracked, but still intact.
Welcome to the city that shoves you back.
To resist, some twist their hands into fists.
But fighting each other, like slumber, keeps us under
Şarkı sözü çevirisi
Gerileme benim takıntım.
Bağırıp duruyorum, dersimi hiç öğrenmedim.
Yıkım en iyi buluş ve en sevdiğimiz transgresyon modudur.
(Son İletim)
Tekme, tuzak ve blare,
Siyah ve maviyiz ama umursamıyoruz.
Demir akciğer, kırık basamak; cezayı bekliyor,
Jüri asıldı.
Bu yüzden ektiğim şeyi biçeceğim ve yaşadığım yerde dinleneceğim.
Kalplerimiz çatlamış, ama yine de sağlam.
Seni geri çeken şehre hoş geldin.
Direnmek için, bazıları ellerini yumruklara büker.
Ama birbirimizle kavga etmek, uyku gibi, bizi uyutuyor