Paint It Black — The Beekeeper şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paint It Black adlı sanatçının "The Beekeeper" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We are the sound and the fury.
We’re what’s left of the hope and the glory.
Foreshadowed by the dust in the ghost town,
and the rust of the factory shutdown.
I’ve got a fistful of crumbs, and a mouthful of lies.
Everyone needs a hobby. Ours is suicide.
We had all the right tools: Opposable thumbs and big brains full of useless
shit.
A long history of wrong turns and dead ends brings us back to where we started
again.
And I think that I’m outranked,
Outmanned, outgunned, and outflanked.
«Out of Step»? Yeah, I know what that feels like.
This contract is null and void.
We tore it up before the ink was dry.
Can I remember how to forget? Well let’s hope so.
Because tonight I can’t tell friend from foe.
Live fast (but don’t die young).
Slow down, but never, ever stop.
Şarkı sözü çevirisi
Biz ses ve öfkeyiz.
Umut ve zaferden geriye kalanlar biziz.
Hayalet kasabadaki toz tarafından ön plana çıkarıldı,
ve fabrika kapanmasının paslanması.
Bir avuç kırıntı ve bir ağız dolusu yalan var.
Herkesin bir hobiye ihtiyacı var. Bizimki intihar.
Tüm doğru araçlara sahiptik: karşıt başparmaklar ve işe yaramaz büyük beyinler
bok.
Yanlış dönüşlerin ve çıkmazların uzun bir geçmişi bizi başladığımız yere geri getiriyor
tekrar.
Şeylerden sonra gelmek nasıl bir olduğumu düşünüyorum ,
Yeterli silah ve adamları yok ve arkadan kuşatılmadı.
"Basamak dışı" mı? Evet, nasıl bir his olduğunu biliyorum.
Bu Sözleşme geçersiz ve geçersiz.
Mürekkep kuruyana kadar yırttık.
Nasıl unutacağımı hatırlayabilir miyim? Evet öyle olur umarım.
Çünkü bu gece arkadaşımı düşmandan ayıramıyorum.
Hızlı yaşa (ama genç ölme).
Yavaşla, ama asla, asla dur.