Paktofonika — Dla Pewnego Swego şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paktofonika adlı sanatçının "Dla Pewnego Swego" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gdy czegoś bardzo mocno chcę
Wtedy problemu nie ma, znasz ten schemat
Olej każdy dylemat, jest zbędny
Posiadasz cel, nie wiesz którędy iść, ja ci powiem, tędy
Nie spadaj jak liść na ziemię
Pnij się do góry, spełniaj swe marzenia
Tak już jest z pokolenia na pokolenie
Żeby mieć, trzeba mocno tego chcieć
To logiczne jak sieć, widzisz cel — wyciąg rękę i leć za nim
Samo gadanie na nic, dla pewnego swego nie ma granic
Nie wystarczy momencik, czy odrobina dobrych chęci
Chcieć to móc, więc mogę, bo to mnie nęci
Miejcie w pamięci, wszyscy razem wzięci oponenci
Mogą dziś nosem kręcić i życie spędzić na niczym
Do każdego kogo to dotyczy
Zrób następny ruch zamiast wciąż się byczyć
To wyczyn, na który chyba cię stać
Nie masz nic do stracenia, więc nie musisz się bać
Nic tylko trwać i stawiać kolejne kroki
H I P- H O P sprawa nie cierpiąca zwłoki
To łączy ludzi jak walkie-talkie
Jak góry, stoki, jak świat długi i szeroki
Jest
Kiedy chcę, potrafię się zmobilizować do działania
To kwestia obierania celów i ich osiągania
Starania nie wystarczą do wykonania zadania
Zawsze jest od zajebania załatwiania i biegania
Jestem tu od nadawania sprawom toku
Od wykonywania i wydawania na nie wyroku
Odkładania ich ad acta
Będziesz w szoku
Nie spodziewałeś się tego nawet po samochodzie roku
Człowieku
Przecież wiesz, że jesteś w stanie załatwić wszystko
Tak jak załatwiasz bakanie
Podejmij wyzwanie i postaw na kombinowanie
Przestaw się na działanie
Zostaw gadanie na ostatnim planie
Weź się za realizowanie swoich marzeń
Chcieć - oznacza wpływać na przebieg wydarzeń
To takie naturalne — bać się mocnych wrażeń
Lecz wiadomo — nikt nie wyjdzie z tego gówna bez obrażeń
Jeśli mam na coś ochotę, resztę odkładam na potem
To staje się priorytetem, a milczenie, które złotem
Przestaje być kłopotem, bowiem wiem, że galopem
Można znaleźć się między kowadłem a młotem
Bo każdy, nawet najmniejszy orzech do zgryzienia
Aby okazał się pestką, jest kwestią do przemyślenia
A więc pomóż sobie, rusz głową, zamiast stawać na głowie
To recepta, bądź czynny, aktywny jak wulkan Etna
Na życie mam metodę, co daję wolność i swobodę
Jeśli wiem czego chcę, brnę nie idąc na ugodę
Dla pewnego swego i chcącego nic trudnego…
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman bir şey çok istiyorum
O zaman sorun yok, bu devreyi biliyorsun
Yağ herhangi bir ikilem, overkill
Bir hedefiniz var, nereye gideceğinizi bilmiyorsunuz, size söyleyeceğim, burada
Yere bir yaprak gibi düşme
Kalk, hayallerini yerine getir
Bu zaten nesilden nesile
Sahip olmak için çok istemek gerekir
Bir ağ olarak mantıklı, hedefe ulaşmak ve uçmak için bir hedef görüyorsunuz
Sadece bir şey için sohbet etmek, kendi başına bir sınır yoktur
Yeterli bir dakika ya da biraz iyi dilek yok
Buna sahip olmak istiyorum, bu yüzden yapabilirim çünkü beni baştan çıkarıyor
Unutmayın, tüm kombine rakipler
Bugün burunlarını bükebilir ve hayatını hiçbir şey için harcayabilirler
İlgili herkese.
Devam etmek yerine bir sonraki adımı atın
Bu, ödeyebileceğinizi düşündüğüm bir başarı
Kaybedecek bir şeyin yok, bu yüzden korkmana gerek yok
Devam etmekten ve sonraki adımları atmaktan başka bir şey yok
H ve N-H O N ceset olmayan bir vaka
Bu walkie talkie gibi insanları bir araya getiriyor
Dağlar gibi, yamaçlar, dünya gibi uzun ve geniş
Olmak
İstediğim zaman kendimi harekete geçirebilirim
Bu, hedefleri soyma ve onlara ulaşma meselesidir
Çaba, görevi tamamlamak için yeterli değildir
Her zaman sikişmekten ve koşmaktan uzaktır.
İş ilanından beri buradayım.
Yürütme ve onlara ceza
Onları ad acta koyarak
Şok olacaksın
Yılın arabasından sonra bile bunu beklemiyordun
İnsan
Her şeyi yapabileceğini biliyorsun.
Tıpkı bir osuruk gibi
Kendinize meydan okuyun ve kombinasyona bahis yapın
Harekete geç
Son planda sohbet bırakın
Hayallerinizin gerçekleşmesini üstlenin
İstemek, olayların gidişatını etkilemek demektir
Güçlü duygulardan korkmak çok doğal
Ama biliniyor-kimse bu boktan yaralanmadan çıkmayacak
Eğer bir şey istersem, gerisini sonraya erteleyeceğim
Bu bir öncelik haline gelir ve sessizlik altındır
Ben dörtnala biliyorum çünkü o, bir sorun olmaktan çıkar
Bir örs ve bir çekiç arasında olabilirsiniz
Çünkü çatlamak için en küçük somun bile
Bir kemik olduğu ortaya çıktı, bu düşünülmesi gereken bir soru
Bu yüzden kendinize yardım edin, başınızı hareket ettirin, başınıza basmayın
Bu bir reçete, Etna Volkanı gibi aktif, aktif ol
Yaşam için özgürlük ve özgürlük veren bir yöntemim var
Ne istediğimi biliyorsam anlaşmayı kabul etmeyeceğim.
Kendi ve zor bir şey isteyen biri için…