Palavra Cantada — Tá na Hora de Mamar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Palavra Cantada adlı sanatçının "Tá na Hora de Mamar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Da floresta da Tijuca ao sertão do Ceará
Do Egito até a China, do Saara ao Canadá
Todo bicho quer brincar, mas é hora de mamar
Mamãe-bicho tem paciência e não cansa de chamar
Diz que se passar da hora o bichinho vai chorar
Macaquinho vem pra cá, tá na hora de mamar
Macaquinho já mamou tudo o que tinha pra mamar
Mas estou vendo no muro um gatinho angorá
Hei, gatinho, vem pra cá, tá na hora de mamar!
O gatinho já mamou tudo o que tinha pra mamar
Mas no pasto o carneirinho não se cansa de berrar
Carneirinho vem pra cá, tá na hora de mamar
Carneirinho já mamou tudo o que tinha pra mamar
Mas eu sei de uma preguiça com preguiça de acordar
Hei, preguiça, acorda já, tá na hora de mamar!
A preguiça já mamou tudo o que tinha pra mamar
Já chamei 2, 3 vezes o golfinho lá no mar
Hei, golfinho, vem pra cá, tá na hora de mamar!
Todo bicho quer brincar, mas é hora de mamar…
Şarkı sözü çevirisi
Tijuca Ormanından Ceará'nın hinterlandına
Mısır'dan Çin'e, Sahra'dan Kanada'ya
Her hayvan oynamak istiyor, ama emmek için zamanı
Anne böceğinin sabrı var ve aramaktan yorulmuyor
Zaman geçerse evcil hayvanın ağlayacağını söylüyor.
Maymun buraya gel, emmek için zamanı
Maymun zaten emmek zorunda olduğu her şeyi emdi
Ama duvarda bir angora kedisi görüyorum
Hey, kitty, buraya gel, emmenin zamanı geldi!
Yavru kedi zaten emmek zorunda olduğu her şeyi emdi
Ama merada koyunlar çığlık atmaktan yorulmazlar
Koyun buraya gel, emmek için zamanı
Koyun eti zaten emmek zorunda olduğu her şeyi emdi
Ama uyanmak için tembellik ile tembellik biliyorum
Hey, sloth, şimdi uyan, emmek zamanı!
Tembellik emmek zorunda olduğu her şeyi emdi
Denizdeki yunusu 2-3 kez aradım.
Hey, dolphin, buraya gel, emmek zamanı!
Her hayvan oynamak istiyor, ama emmek için zamanı…