Palaye Royale — Don't Feel Quite Right şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Palaye Royale adlı sanatçının "Don't Feel Quite Right" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You talk your talk like your something else
You walking down the street all by yourself
You spending money
Don’t know where it comes from
I’m not a fan of you
I’m not a fan of you at all
Oh no so syndicated
God damn so medicated
Oh no I’m misbehaving
Oh no
I don’t feel quite right
There’s something in the air tonight
Must be the way she’s looking at me Is there something wrong
Is there something wrong with me I don’t feel quite right
There’s something in the air now tonight
Must be the words that she speaks
Is there something wrong
Is there something wrong with me Cuz something is wrong
Oh na na na na oh
You walk your walk but your falling down, falling down
High heels on a cat walk up or down
You spending money
Don’t know where it comes from
You change your hair
You change your lips
But you’ll never find your fix
Oh no so syndicated
God damn so medicated
Oh yeah I’m misbehaving
Oh yeah
I don’t feel quite right
There’s something in the air tonight
Must be the way she’s looking at me Is there something wrong
Is there something wrong with me I don’t feel quite right
There’s something in the air now tonight
Must be the words that she speaks
Is there something wrong
Is there something wrong with me Cuz something is wrong
Oh no no no no Something is wrong
Hit me now
Get up Get down
Stand up Lie down
Get down
Stand up Sit down
Now wake up Now fall down
Going yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Uh I don’t feel quite right
There’s something in the air tonight
Must be the way she’s looking at me Is there something wrong
Is there something wrong with me I don’t feel quite right
There’s something in the air now tonight
Must be the words that she speaks
Is there something wrong
Is there something wrong with me Well something is wrong
Oh no no no no Something is wrong
Şarkı sözü çevirisi
Konuşmanı başka bir şey gibi konuşuyorsun.
Sokakta tek başına yürüyorsun.
Para harcama
Nereden geliyor bilmiyorum
Ben senin hayranı değilim.
Ben senin hayranı değilim.
Oh hayır, çok sendikasyon
Lanet olsun çok ilaçlı
Oh hayır yaramazlık yapıyorum
Oh hayır
Pek iyi hissetmiyorum
Bu gece havada bir şey var.
Bana öyle bakıyor olmalı. bir sorun mu var?
Orada benimle yanlış bir şey olduğunu pek iyi hissetmiyorum
Bu gece havada bir şey var.
Söylediği kelimeler olmalı.
- Bir sorun mu var
Benim için yanlış bir şey var çünkü bir şey yanlış
Oh na na na na oh
Yürüyüş ama senin düşme, düşme aşağı yürümek
Bir kedi üzerinde yüksek topuklu yukarı veya aşağı yürümek
Para harcama
Nereden geliyor bilmiyorum
Saçını değiştiriyorsun.
Dudaklarını değiştiriyorsun.
Ama asla bir çözüm bulamazsın.
Oh hayır, çok sendikasyon
Lanet olsun çok ilaçlı
Oh evet yaramazlık yapıyorum
Oh evet
Pek iyi hissetmiyorum
Bu gece havada bir şey var.
Bana öyle bakıyor olmalı. bir sorun mu var?
Orada benimle yanlış bir şey olduğunu pek iyi hissetmiyorum
Bu gece havada bir şey var.
Söylediği kelimeler olmalı.
- Bir sorun mu var
Benim için yanlış bir şey var çünkü bir şey yanlış
Oh hayır hayır hayır hayır yanlış bir şey var
Şimdi bana vur
Kalk aşağı.
Yat kalk
İnmek
Ayağa kalk ve otur.
Şimdi uyan, şimdi düş.
Gidiyor Evet Evet Evet Evet Evet Evet Evet Evet Evet
Ah pek iyi hissetmiyorum
Bu gece havada bir şey var.
Bana öyle bakıyor olmalı. bir sorun mu var?
Orada benimle yanlış bir şey olduğunu pek iyi hissetmiyorum
Bu gece havada bir şey var.
Söylediği kelimeler olmalı.
- Bir sorun mu var
Benim sorunum İyi bir şeyler yanlış
Oh hayır hayır hayır hayır yanlış bir şey var