Palehorse — Full Power Anglo-Gambian Rinseout şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Palehorse adlı sanatçının "Full Power Anglo-Gambian Rinseout" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t see so pretty
Twilit, fat and dripping
You don’t seem so pretty
Varicose and veins rippling
I don’t see so pretty
Red curtains swishing
You seem much less pretty
With these strange growths listering
(In the dark, dark city)
I don’t see so pretty
You’re fading, oh fickle pale mistress
Your body, a dreaming dense city
I don’t like to share your streets
Speckled, spattered, seeping
How to erase these streaks
(I'll just carry on with headphones on)
Where are your friends?
They are losing weight
An old man once said
To see out the night
Keep your head to the door
I’m so upset about everything
But no amount of whimpering
Is going to change that
We’ll salivate blind
Be home soon with a twist in the mouth smiling
Be home soon with a twist in the mouth crying
Şarkı sözü çevirisi
O kadar güzel göremiyorum.
Alacakaranlık, yağ ve damlayan
Ne kadar şirin görünmüyorsun
Varisli damarlar ve dalgalanmalar
O kadar güzel göremiyorum.
Kırmızı perdeler swishing
Çok daha az güzel görünüyorsun.
Bu garip büyümeler Listeleme ile
(Karanlık, karanlık şehirde)
O kadar güzel göremiyorum.
Soluyorsun, ah kararsız solgun metresi
Vücudunuz, rüya gibi yoğun bir şehir
Sokaklarınızı paylaşmaktan hoşlanmıyorum.
Benekli, sıçrayan, sızan
Bu çizgiler nasıl silinir
(Sadece kulaklıklarla devam edeceğim)
Arkadaşların nerede?
Kilo veriyorlar
Yaşlı bir adam bir keresinde şöyle demişti:
Geceyi görmek için
Kafanı kapıya doğru tut.
Her şey için çok üzgünüm
Ama sızlanma yok
Bunu değiştirecek mi
Körü körüne tüküreceğiz.
Ağızda bir gülümseme ile yakında evde ol
Ağızda bir bükülme ile yakında evde ol