Pallas — For The Greater Glory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pallas adlı sanatçının "For The Greater Glory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A circle of stones to capture the sun-god
We call him to earth to banish the cold
The blood of our children will safeguard the harvest
We willingly give all we have in the hope of his love
For the greater glory
With our hearts and souls we sacrifice
We’ll banish the infidel cross from our homeland
With the love of Allah on our side we can’t fail
Our saracen blades will turn red the desert
Our martyrs will reap their reward in God’s paradise
For the greater glory
With our hearts and souls we sacrifice
Dear mother, the rain’s been falling for days now
I think we’re in Belgium though some say it’s France
You’d like the captain, he seems like a nice man
He says that tomorrow we’ll get our big chance
Last night outside on the wire I heard a boy dying
In the tongue of our foe he called out for his mother and cried
«Dear Ma, I’m sorry, but God doesn’t live here
Remember your son who is gone now because of his lies»
For the greater glory
With our hearts and souls we sacrifice
For the greater glory
With our flesh and blood
Our fathers and brothers and husbands and sons
We pay the price
Şarkı sözü çevirisi
Güneş tanrısını yakalamak için bir taş çemberi
Onu soğuktan kovmak için dünyaya çağırıyoruz.
Çocuklarımızın kanı hasadı koruyacak.
Sevgimiz umuduyla sahip olduğumuz her şeyi isteyerek veriyoruz
Daha büyük zaferler için
Kalplerimiz ve ruhlarımızla fedakarlık ediyoruz
Kafir haç'ı vatanımızdan kovacağız.
Bizim tarafımızda Allah sevgisi ile başarısız olamaz
Saracen bıçaklarımız çölde kırmızıya dönecek
Şehitlerimiz Allah'ın cennetinde mükafatlarını toplayacaklar
Daha büyük zaferler için
Kalplerimiz ve ruhlarımızla fedakarlık ediyoruz
Sevgili anne, günlerdir yağmur yağıyor.
Sanırım Belçika'dayız ama bazıları Fransa diyor.
Kaptanı seversin, iyi bir adama benziyor.
Yarın büyük bir şans elde edeceğimizi söylüyor.
Dün gece dışarıda bir çocuğun öldüğünü duydum.
Düşmanımızın diliyle annesine seslendi ve ağladı
"Sevgili anne, üzgünüm, ama Tanrı burada yaşamıyor
Yalanları yüzünden artık gitmiş olan oğlunu hatırla.»
Daha büyük zaferler için
Kalplerimiz ve ruhlarımızla fedakarlık ediyoruz
Daha büyük zaferler için
Etimiz ve kanımızla
Babalarımız, kardeşlerimiz, kocalarımız ve oğullarımız
Bedelini öderiz