Pallas — Rise And Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pallas adlı sanatçının "Rise And Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Domes of crystal, spires of light reach out
Symbols of attainment once aspired
A quest for knowledge fuelled by love of peace
People never burned by fired of war
The people of the East
Grew tired of peace
Now mistrust and fear
Are new to us here
Storm clouds gather
Mistrust turns to hate
A confrontation none could forsee
Machines of peace melt down for tools of war
One thousand years of peace destroyed
The people of the West
Though war they detest
Had nowhere to run
So the killing began
Three score and four years
Battle raged on high
Once proud and mighty
Prepare now to die
Destroyed by corruption
Pretention and greed
Atlantean achievements
Dispersed as dry seeds
Blown by the winds of change
Long fell the shadows
Across their land now bare
In ruins lay the towers
That crowned an island fair
Laid low in death throes
A race once true and right
Their power now their ruin
Their downfall their might
Narrator:
Gathering together the treasures of
Their wisdom and culture
The guardians constructed a vast c
Omputer
Protected by an awesome and terrible device
Shrouded in a silicate crystalline dome
The Sentinel
The ultimate keeper of the Peace
Too late to save their own
Put there to guide a future race
Survivor:
By my own hand, and the hands of others
A nation on its knees
No brothers, sisters, friends, lovers
No mountains, rivers, trees
Forgive us for we know not what we have done
Narrator:
And storms raged over the barren wastelands
Of the once fertile plains of Atlantis
And the sea cras
Hed upon the shores
And the land crumbled upon itself
The vast dome, the only remaining structure
On the dying continent, shuddered and sank
Slowly to the depths of the ocean…
Şarkı sözü çevirisi
Kristal kubbeler, ışık kuleleri uzanıyor
Bir zamanlar arzu edilen başarı sembolleri
Barış sevgisi tarafından körüklenen bilgi arayışı
İnsanlar asla savaş ateşiyle yanmadı
Doğu halkı
Barıştan bıktı
Şimdi güvensizlik ve korku
Burada bizim için yeni
Fırtına bulutları toplamak
Güvensizlik nefrete dönüşüyor
Kimsenin göremeyeceği bir çatışma
Barış makineleri savaş araçları için erir
Bin yıllık barış yok edildi
Batı halkı
Savaştan nefret etseler de
Vardı kaçacak bir yer
Böylece cinayet başladı
Üç puan ve dört yıl
Savaş yüksek öfkelendi
Bir zamanlar gururlu ve güçlü
Şimdi ölmeye hazırlan.
Yolsuzlukla yok edildi
Pretention ve açgözlülük
Atlantis başarıları
Kuru tohumlar gibi dağılmış
Değişim rüzgarları tarafından üflenir
Uzun gölgeler düştü
Şimdi kendi topraklarında çıplak
Harabelerde kuleler yatıyordu
Bu bir ada fuarını taçlandırdı
Ölüm sancıları düşük koydu
Bir zamanlar doğru ve doğru bir yarış
Onların gücü şimdi onların yıkımı
Onların çöküşü onların gücü
Anlatıcı:
Hazineleri bir araya getirmek
Onların bilgeliği ve kültürü
Gardiyanlar büyük bir c inşa etti.
Omputer
Müthiş ve korkunç bir cihaz tarafından korunmaktadır
Silikat kristal kubbe ile örtülmüş
koruyucu
Dünyanın en büyük bekçisi
Kendi kurtarmak için çok geç
Gelecekteki bir yarışa rehberlik etmek için oraya koyun
Kurtulan:
Kendi ellerimle ve başkalarının elleriyle
Dizlerinin üzerinde bir ulus
Hayır kardeş, kız kardeş, arkadaş, sevgili
Dağlar, nehirler, ağaçlar yok
Ne yaptığımızı bilmediğimiz için bizi affet.
Anlatıcı:
Ve fırtınalar çorak araziler üzerinde öfkelendi
Atlantis'in bir zamanlar bereketli ovalarından
Ve deniz cras
Kıyılarda Hed
Ve toprak kendi üzerine çöktü
Büyük kubbe, geriye kalan tek yapı
Ölmekte olan kıtada, titredi ve battı
Yavaşça okyanusun derinliklerine…