Paloma San Basilio — Amor sin edad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paloma San Basilio adlı sanatçının "Amor sin edad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Qué me detiene, yo no pensaba volver amar así,
Qué me sostiene, si es tan profundo el abismo que hay en mí,
Todo se vuelve lejano tú y él, un secreto dormido en mi piel.
Esta soledad sin edad,
Esta dolorosa felicidad,
Amor prohibido,
Amor escondido,
Amor dame libertad,
Esta soledad sin piedad,
Sola con mi alma y la tempestad,
Y tus caricias en las orillas de mi cuerpo.
Qué me detiene, si cuando me abrazas vuelvo a vivir,
Qué me sostiene, si desespero cuando no estas aquí,
Cuando te miro a los ojos tú y yo,
Sólo un secreto perdido entre los dos.
Esta soledad sin edad,
Esta dolorosa felicidad,
Amor prohibido,
Amor escondido,
Amor dame libertad,
Esta soledad sin piedad,
Sola con mi alma y la tempestad,
Y tus caricias en las orillas de mi cuerpo.
Esta soledad, esta libertad, este amor, esta locura en soledad.
Esta soledad sin edad,
Esta dolorosa felicidad,
Amor prohibido,
Amor escondido,
Amor dame libertad,
Esta soledad sin piedad,
Sola con mi alma y la tempestad,
Y tus caricias en las orillas de mi cuerpo.
Şarkı sözü çevirisi
Beni ne durduruyor, beni ayakta tutan neydi böyle sevmek sanırım,, Eğer bana bu kadar derin uçurum da olsa, her şey benim cilt uzak ve onu gizli bir uykuda olur mu bilmiyorum.
Bu yaşlanmayan yalnızlık, bu acı verici mutluluk, yasak aşk, gizli Aşk, Aşk bana özgürlük ver, bu acımasız yalnızlık, ruhumla ve Fırtınayla yalnız ve Vücudumun kıyılarındaki okşamaların.
Beni durduran şey, eğer beni kucakladığında tekrar yaşarsam, beni destekleyen şey, eğer burada olmadığın zaman umutsuzluğa kapılırsam, seninle gözlerimin içine baktığımda, ikisi arasında kaybolan bir sır.
Bu yaşlanmayan yalnızlık, bu acı verici mutluluk, yasak aşk, gizli Aşk, Aşk bana özgürlük ver, bu acımasız yalnızlık, ruhumla ve Fırtınayla yalnız ve Vücudumun kıyılarındaki okşamaların.
Bu yalnızlık, bu özgürlük, bu aşk, bu yalnızlık çılgınlığı.
Bu yaşlanmayan yalnızlık, bu acı verici mutluluk, yasak aşk, gizli Aşk, Aşk bana özgürlük ver, bu acımasız yalnızlık, ruhumla ve Fırtınayla yalnız ve Vücudumun kıyılarındaki okşamaların.