Palomar — Lesion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Palomar adlı sanatçının "Lesion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you whistle
That means you’re happy
That means you’re thinking we should Be friends
There are so many warning signs
But thank god this is not one of them
Lately you’re unapproachable
You’re like a plant that grows inside the house
Don’t know if i should water you or I Should rip you by the roots out
AND there will come a day when all your signs make sense to me or
There will come a day when I pass this by
Why do you get mad when I
Talk to some other guy (psyche!)
Or can’t find the keys to my house
I’ve told you many times to listen in between the lines
Because it is the silence that counts
Let’s go for a bike ride or
Let’s go out bowling
'Cause the distance covered matters to me
With every inch and yard things seem to get much less hard
Thanks to what you don’t see
Şarkı sözü çevirisi
Islık çaldığında
Bu mutlu olduğun anlamına gelir.
Yani arkadaş olmamız gerektiğini düşünüyorsun.
Çok fazla uyarı işareti var
Ama tanrıya şükür bu onlardan biri değil
Son zamanlarda ulaşılamazsın.
Evin içinde yetişen bir bitki gibisin.
Seni sulamalı mıyım yoksa köklerinden koparmalı mıyım bilmiyorum.
Ve bir gün gelecek, tüm işaretlerin bana mantıklı geliyor ya da
Bunu geçeceğim bir gün gelecek.
Ben neden kızdın mı
Başka bir adamla konuş (psyche!)
Ya da evimin anahtarlarını bulamıyorum.
Sana birçok kez hatların arasında dinlemeni söyledim.
Çünkü önemli olan sessizlik.
Hadi Bisiklete binelim ya da
Bowlinge çıkalım.
Çünkü kapsanan mesafe benim için önemli.
Her santimetrede ve avluda işler çok daha az zorlaşıyor gibi görünüyor
Göremediğin şey için teşekkürler.