Pam Thum — Faithful Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pam Thum adlı sanatçının "Faithful Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A faithful heart is treasure found
It rises up from the sacred ground
Its precious light consumes the dark
'Cause love shines bright from a faithful heart
Sometimes we all face mountains
Believing that we’ll climb them all
Sometimes we have temptations
And struggle not to fall
Sometimes we follow our hard road
And fight on though our strength is gone
Sometimes we’re unlikely heroes
Helping someone else be strong
A faithful heart is treasure found
It rises up from the sacred ground
Its precious light consumes the dark
'Cause love shines bright from a faithful heart
Sometimes we say yes to danger
Knowing the price that we’ll pay
Oh, sometimes we’ll walk with a stranger
And help him find the way
A faithful heart is treasure found
It rises up from the sacred ground
Its precious light consumes the dark
'Cause love shines bright from a faithful heart
Even oceans filled with hopeless dreams, oh
Can never put out the fire
Faith is so much stronger than it seems
It just keeps burning brighter
A faithful heart is treasure found
It rises up from the sacred ground
Its precious light consumes the dark
'Cause love shines bright from a faithful heart
A faithful heart is treasure found
It rises up from the sacred ground
Its precious light consumes the dark
'Cause love shines bright from a faithful heart
A faithful heart is treasure found
It rises up from the sacred ground
Its precious light consumes the dark
'Cause love shines bright from a faithful heart
A faithful heart is treasure found
(Oh-oh, God, give me a faithful heart)
It rises up from the sacred ground
(Oh, let it rise)
Its precious light consumes the dark
(Oh, it’s so precious)
'Cause love shines bright from a faithful heart
(Oh, love shines)
A faithful heart is treasure found
(Oh, a faithful heart is treasure found)
It rises up from the sacred ground
(It rises up)
Its precious light consumes the dark
'Cause love shines bright from a faithful heart…
Şarkı sözü çevirisi
Sadık bir kalp bulunan bir hazinedir
Kutsal yerden yükseliyor
Değerli ışığı karanlığı tüketir
Çünkü aşk sadık bir kalpten parlak bir şekilde parlıyor
Bazen hepimiz dağlarla karşı karşıyayız
Hepsine tırmanacağımıza inanmak
Bazen günaha kapılırız.
Ve düşmemek için mücadele
Bazen zor yolumuzu takip ediyoruz
Ve gücümüz gitmiş olsa da savaşmaya devam et
Bazen Olası kahramanlarız.
Bir başkasının güçlü olmasına yardım etmek
Sadık bir kalp bulunan bir hazinedir
Kutsal yerden yükseliyor
Değerli ışığı karanlığı tüketir
Çünkü aşk sadık bir kalpten parlak bir şekilde parlıyor
Bazen tehlikeye Evet diyoruz
Ödeyeceğimiz bedeli bilmek
Bazen bir yabancıyla yürürüz.
Ve ona bir yol bulmasına yardım et
Sadık bir kalp bulunan bir hazinedir
Kutsal yerden yükseliyor
Değerli ışığı karanlığı tüketir
Çünkü aşk sadık bir kalpten parlak bir şekilde parlıyor
Okyanuslar bile umutsuz rüyalarla dolu, oh
Asla yangını söndüremez
İnanç göründüğünden çok daha güçlüdür
Sadece daha parlak yanmaya devam ediyor
Sadık bir kalp bulunan bir hazinedir
Kutsal yerden yükseliyor
Değerli ışığı karanlığı tüketir
Çünkü aşk sadık bir kalpten parlak bir şekilde parlıyor
Sadık bir kalp bulunan bir hazinedir
Kutsal yerden yükseliyor
Değerli ışığı karanlığı tüketir
Çünkü aşk sadık bir kalpten parlak bir şekilde parlıyor
Sadık bir kalp bulunan bir hazinedir
Kutsal yerden yükseliyor
Değerli ışığı karanlığı tüketir
Çünkü aşk sadık bir kalpten parlak bir şekilde parlıyor
Sadık bir kalp bulunan bir hazinedir
(Oh-oh, Tanrım, bana sadık bir kalp ver)
Kutsal yerden yükseliyor
(Oh, yükselmesine izin ver)
Değerli ışığı karanlığı tüketir
(Oh, çok değerli)
Çünkü aşk sadık bir kalpten parlak bir şekilde parlıyor
(Oh, aşk parlıyor)
Sadık bir kalp bulunan bir hazinedir
(Ah, sadık bir kalp bulunan bir hazinedir)
Kutsal yerden yükseliyor
(Doğar )
Değerli ışığı karanlığı tüketir
Çünkü aşk sadık bir kalpten parlak bir şekilde parlıyor…