Pam Tillis — Rough And Tumble Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pam Tillis adlı sanatçının "Rough And Tumble Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been kicking around since '72
And there’s not a whole lot that it ain’t been through
Never quite learned to play by the rules
And there’s one in every dreamer
Well, it’s hung around where it didn’t belong
And given in when it should’ve been strong
And you think by now it would’ve turned to stone
But the flame burns bright as ever
Yeah, the flame burns bright as ever
I got a rough and tumble heart
Well, it took a few falls till it got smart
But it’s still tender in the deepest part
This rough and tumble heart, rough and tumble heart
Well, it’s never lead a sheltered life
It knows love cuts deeper than the sharpest knife
And it struggled so long with the wrongs and rights
When there were no easy answers
Oh, it beats so lonely in the still of the night
Needing someone to hold it tight
And it never will give up the fight
For a love that lasts forever
A love that lasts forever
I got a rough and tumble heart
Well, it took a few falls till it got smart
But it’s still tender in the deepest part
This rough and tumble heart, rough and tumble heart
It’s been kicking around since '72
And there’s not a whole lot that it ain’t been through
Never quite learned to play by the rules
And there’s one in every dreamer
Şarkı sözü çevirisi
72'den beri etrafta dolaşıyor.
Ben olmadığını ve çok bir şey yok
Kurallara göre oynamayı hiç öğrenmedim
Ve her hayalperestte bir tane var
Evet, buraya ait olmadığı yere takılıp var
Ve güçlü olması gerektiği zaman verildi
Ve şimdiye kadar taşa dönüşeceğini düşünüyorsun.
Ama alev her zamanki gibi parlak yanar
Evet, alev her zamanki gibi parlak yanar
Kaba ve takla atan bir kalbim var.
Akıllanana kadar birkaç düşüş oldu.
Ama yine de en derin kısmında ihale var
Bu kaba ve takla kalp, kaba ve takla kalp
Asla korunaklı bir hayat sürmez.
Keskin bir bıçak gibi keser aşktan çok daha derin bilir
Ve yanlışlar ve haklarla çok uzun süre mücadele etti
Kolay cevaplar olmadığında
Oh, gecenin sessizliğinde çok yalnız atıyor
Sıkı tutmak için birine ihtiyacım var
Ve asla savaşmaktan vazgeçmeyecek
Sonsuza kadar süren bir aşk için
Sonsuza kadar süren bir aşk
Kaba ve takla atan bir kalbim var.
Akıllanana kadar birkaç düşüş oldu.
Ama yine de en derin kısmında ihale var
Bu kaba ve takla kalp, kaba ve takla kalp
72'den beri etrafta dolaşıyor.
Ben olmadığını ve çok bir şey yok
Kurallara göre oynamayı hiç öğrenmedim
Ve her hayalperestte bir tane var