Pam Tillis — 'Til All The Lonely's Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pam Tillis adlı sanatçının "'Til All The Lonely's Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well Hank made a living out of lonely
He sang like a freight train whistle moan
Said «You'll never get out of this world alive»
As if he’d always known, Lord, Lord
As if he’d always known
Rode down that hillbilly highway
Took a big black cadillac on home
And he said «Driver keep on driving
'Til all the lonely’s gone»
'Til all the lonely, 'til all the lonely
'Til all the lonely’s gone, gone, gone
Let’s just hold on to each other
'Til all the lonely’s gone
I told my mama, «Dear sweet mama,
I’m tired and weary to the bone
Just let me walk along your flowers»
Makes me wonder why I roam, Lord, Lord
Makes me wonder why I roam
Feed me biscuits and milk gravy
'Til your baby’s feeling strong
We’ll sit up picking on the front porch, yeah
'Til all the lonely’s gone
'Til all the lonely, 'til all the lonely
'Til all the lonely’s gone, gone, gone
Let’s just hold on to each other
'Til all the lonely’s gone
Well now Jesus was praying in the garden
He never felt so all alone
They knew His suffering was over
When they rolled away the stone, Lord, Lord
When they rolled away the stone
On golden stairs He walked to heaven
And there He’s waiting on the throne
He loves to hear His children sing and shout
'Til all the lonely’s gone
'Til all the lonely, 'til all the lonely
'Til all the lonely’s gone, gone, gone
Let’s just hold on to each other
'Til all the lonely’s gone
Şarkı sözü çevirisi
Hank yalnızlıktan geçimini sağladı.
Bir yük treni düdük inilti gibi şarkı söyledi
«Bu dünyadan asla canlı çıkamayacaksın " dedi.»
Sanki her zaman biliyordu, Tanrım, Tanrım
Sanki hep diye bilinen
Bu köylü otoyoluna indi
Eve büyük bir siyah cadillac aldı
Ve dedi ki: "sürücü sürmeye devam ediyor
Tüm yalnızlar gidene kadar»
'Til all the lonely,' til all the lonely
'Til tüm yalnız gitti, gitti, gitti
Birbirimize tutunalım.
Tüm yalnızlar gidene kadar
Anneme dedim ki, " Sevgili tatlı anne,
Yorgunum ve kemiğe kadar yorgunum
İzin ver çiçeklerin üzerinde yürüyeyim.»
Neden dolaştığımı merak ediyorum, Tanrım, Tanrım
Ben geziyorum neden beni meraklandırıyor
Bana bisküvi ve süt sosunu besle
Bebeğiniz güçlü hissedene kadar
Ön verandada oturup toplayacağız, Evet.
Tüm yalnızlar gidene kadar
'Til all the lonely,' til all the lonely
'Til tüm yalnız gitti, gitti, gitti
Birbirimize tutunalım.
Tüm yalnızlar gidene kadar
Şimdi İsa bahçede dua ediyordu.
Asla yalnız hissettim o kadar
Acısının bittiğini biliyorlardı.
Taşı yuvarladıklarında, Tanrım, Tanrım
Taşı yuvarladıklarında
Altın merdivenlerde cennete yürüdü
Ve orada tahtta bekliyor
Çocuklarının şarkı söylediğini ve bağırdığını duymayı sever
Tüm yalnızlar gidene kadar
'Til all the lonely,' til all the lonely
'Til tüm yalnız gitti, gitti, gitti
Birbirimize tutunalım.
Tüm yalnızlar gidene kadar