Pamela Morgan — Streets of the Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pamela Morgan adlı sanatçının "Streets of the Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the streets of the night
In the pale moonlight
The birds have all flown
Mother has called her children home
There’s a girl with a song
Who’s life has gone wrong
She wanders alone
In the laneways til dawn
Though years have passed
The night winds cast
Strange memories
Vague feelings in flight
Dream fires raging deep in the night
With the first light of day
It all fades away
Empty and cold
She tries to distinguish what’s real
Is it dreams in the night
Or the passionless light
Alone in between
The night, the strange light reveals
Dream fires raging deep
So lost in life
Haunted, in fear of the light
So lost in life
In hiding, invisible insight
So lost in life
Found out in the fires of the night
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin sokaklarında
Soluk ay ışığında
Tüm kuşlar uçtu
Anne çocuklarını eve çağırdı
Bir şarkı ile bir kız
Kimin hayatı yanlış gitti
Yalnız dolaşıyor
Şafağa kadar sokaklarda
Yıllar geçmesine rağmen
Gece rüzgarları attı
Garip anılar
Uçuşta belirsiz duygular
Rüya yangınları gecenin derinliklerinde öfkeleniyor
Günün ilk ışığı ile
Her şey kaybolur
Boş ve soğuk
Gerçek olanı ayırt etmeye çalışıyor.
Bu gece rüyalar mı
Ya da tutkusuz ışık
Aralarında yalnız
Gece, garip ışık ortaya çıkıyor
Rüya yangınlar derin azgın
Hayatta çok kayıp
Perili, ışık korkusu
Hayatta çok kayıp
Gizleme, görünmez içgörü
Hayatta çok kayıp
Gecenin ateşinde öğrendim