Pamela Morgan — Ye Rambling Boys şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pamela Morgan adlı sanatçının "Ye Rambling Boys" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I write
I see you are a roving lad, in that I took great
delight
I fell in love with a handsome man, who ofttimes did
me slight
But my mind was never easy, till he was by my side
It was down by the banks of the river Lea, first I saw
this man
Twas there I saw my own true love, these words to him
did say
I see you take love easy like the green leaves on the
tree
But he being so young and so foolish, with me he would
not agree
Twas the second time I saw this man, I knew his heart
was mine
But like the weather it do change, this young man did
change his mind
He said «gold is the root of all evil, it do shone
like the glittering dew
It’s the cause of a lad and a lass for to part, though
their hearts be ever so true
Now there is one thing that do grieve me, to be called
a runaway
To leave where I was born-ed in, may kind heaven pity
me To leave the ones I love behind, but alas, what can I do And tonight he’ll go courting another young girl, a girl I don’t know who
How I wish I were in Willow town, my true love with
me And money to support us, keep us in good company
With money to support us, both growing old at each
other’s side
Misfortune will never daunt us for we are young and
the world is wide
Şarkı sözü çevirisi
Ben yazıyorum
Gezen bir delikanlı olduğunu görmek, büyük çektiğim
zevk
Bazen aşık olan yakışıklı bir adama aşık oldum.
bana hafif
Ama o benim yanımda olana kadar aklım hiç kolay olmadı.
Lea nehrinin kıyısındaydı.
bu adam
Orada kendi gerçek aşkımı gördüm, bu sözleri ona söyledim
dedi mi
Seni görüyorum, sevgiyi sakinleştiriyorsun, yeşil yapraklar gibi.
ağaç
Ama o kadar genç ve aptal ki, benimle birlikte
kabul etmiyorum
Bu adamı ikinci kez gördüğümde, onun kalbini biliyordum.
benimki de
Ama hava değiştiği gibi, bu genç adam da değişti
fikrini değiştir
Dedi ki: "altın tüm kötülüklerin köküdür, gerçekten parlıyordu
ışıltılı çiy gibi
Yine de bir delikanlı ve bir kızın ayrılmasının nedeni
kalpleri çok doğru
Şimdi beni üzen bir şey var, çağrılmak için
kaçak
Doğduğum yerden ayrılmak için-ed, nazik cennet acıma olabilir
ama ne yazık ki, ne yapabilirim ve bu gece başka bir genç kıza, kim olduğunu bilmediğim bir kıza Kur yapacak
Keşke Willow Town'da olsaydım, gerçek aşkım
ben ve para bizi desteklemek için, iyi bir şirkette tutmak
Bizi desteklemek için para ile, her ikisi de her birinde yaşlanıyor
diğer taraf
Talihsizlik bizi asla korkutmayacak çünkü biz genç ve gençiz.
dünya geniş