Pan Morigan — The Exile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pan Morigan adlı sanatçının "The Exile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Farewell, farewell dear home of mine, since i must part from you
and yet, and yet, i hesitate to speak my last adieu
i do not say adieu, a stor, i do not say adieu
for though i sail the deep blue sea. i still remember you
Oh, stormy are the ocean ways, and deep with wild unrest
but wilder is the surging grief that rips me from my rest
and murmurs in my vacant heart, cold on these wild seas
and i wonder if my island shores will still remember me
I wander on my lonely way, and bitter is my road
i wish somehow i could go home, if fate would have it so
alone i seek the lonely ways, across the lonesome world
small wonder that the coils of grief around my heart are curled
No mate i knew, no child was mine, no lover do i mourn
the fullness of my love was yours, nor did i seek return
and where now can i find repose, far from the land i mourn
companion to a haunted heart that hungers to return
Şarkı sözü çevirisi
Elveda, elveda sevgili evim, çünkü senden ayrılmalıyım
ve hala, ve hala, son elveda benim konuşmaya çekiniyorum
elveda demiyorum, stor, elveda demiyorum
çünkü derin mavi denizde yüzüyorum. seni hala hatırlıyorum
Oh, fırtınalı okyanus yolları ve vahşi huzursuzluk ile derin
ama wilder, beni dinlenmekten koparan köpüren keder.
ve boş kalbimde mırıldanıyor, bu vahşi denizlerde soğuk
ve merak ediyorum, ada kıyılarım beni hala hatırlayacak mı
Yalnız Yolumda dolaşıyorum ve acı benim yolum
keşke bir şekilde eve gidebilseydim, eğer kader böyle olsaydı
yalnız Ben yalnız yolları aramak, yalnız dünya çapında
kalbimin etrafındaki keder kıvrımlarının kıvrılmış olması şaşırtıcı değil
Tanıdığım hiçbir dostum, hiçbir çocuk benim değildi, hiçbir sevgili yas tutmuyorum
aşkımın dolgunluğu senindi ve geri dönmek istemedim
ve şimdi yas tuttuğum topraklardan uzakta dinlenmeyi nerede bulabilirim
geri dönmek için aç olan perili bir kalbe arkadaş