Panama Wedding — All Of The People şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Panama Wedding adlı sanatçının "All Of The People" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I said: «Babe,
well aren’t we a little bit old now
for this crazy game?
Is it safe now
that winter’s gone?
But I think we could use a little memory
to add to the database.»
I saved a little bit of money,
I put it in a vault
hidden behind the face on the red room wall.
I took everything I wanted,
I took everything I need
all in a day
or maybe they just want me to leave.
All of the people,
all of the people stand,
standing to wait,
waiting for the concrete to break.
All of the people,
all of the people take,
take it away,
you know maybe you just made me believe.
And the days,
the days feel a little bit longer now
and the morning’s bright.
If we escape now
and leave this place,
I hope heaven has another open door for us when the day is getting late.
I saved a little bit of money,
I put it in a vault
hidden behind the face on the red room wall.
I took everything I wanted,
I took everything I need
all in a day
or maybe they just want me to leave.
All of the people,
all of the people stand,
standing to wait,
waiting for the concrete to break.
All of the people,
all of the people take,
take it away,
you know maybe you just made me believe.
Woke up late, still half asleep
but the airport line, out in the street.
Baby I know you wanted to stay,
but the weekend rush won’t let us wait.
Woke up late, still half asleep
but the airport line’s still out in the street.
Baby I know you wanted to stay,
but the weekend rush won’t let us wait.
All of the people,
all of the people stand,
standing to wait,
waiting for the concrete to break.
All of the people,
all of the people take,
take it away,
you know maybe you just made me believe.
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim dedim: «,
şimdi biraz yaşlı değil miyiz?
bu çılgın oyun için mi?
Şimdi güvenli mi
o kış gitti mi?
Ama sanırım biraz hafızaya ihtiyacımız var.
veritabanına eklemek için.»
Biraz para biriktirdim ,
Bir kasaya koydum
odanın kırmızı duvarındaki yüzün arkasına gizlenmiş.
İstediğim her şeyi aldım ,
İhtiyacım olan her şeyi aldım
bütün bir gün
ya da sadece gitmemi istiyorlar.
Tüm insanlar,
tüm insanlar ayakta,
beklemek için ayakta,
betonun kırılmasını bekliyorum.
Tüm insanlar,
tüm insanlar alır,
götürmek,
belki de beni inandırdın.
Ve günler,
günler şimdi biraz daha uzun geliyor
ve sabah aydınlık.
Eğer şimdi kaçarsak
ve burayı terk et,
Umarım gün geç olduğunda cennetin bizim için başka bir açık kapısı vardır.
Biraz para biriktirdim ,
Bir kasaya koydum
odanın kırmızı duvarındaki yüzün arkasına gizlenmiş.
İstediğim her şeyi aldım ,
İhtiyacım olan her şeyi aldım
bütün bir gün
ya da sadece gitmemi istiyorlar.
Tüm insanlar,
tüm insanlar ayakta,
beklemek için ayakta,
betonun kırılmasını bekliyorum.
Tüm insanlar,
tüm insanlar alır,
götürmek,
belki de beni inandırdın.
Geç uyandım, hala yarı uykuda
ama havaalanı hattı, sokakta.
Bebeğim kalmak istediğini biliyorum.,
ama hafta sonu acelesi beklememize izin vermiyor.
Geç uyandım, hala yarı uykuda
ama havaalanı hattı hala sokakta.
Bebeğim kalmak istediğini biliyorum.,
ama hafta sonu acelesi beklememize izin vermiyor.
Tüm insanlar,
tüm insanlar ayakta,
beklemek için ayakta,
betonun kırılmasını bekliyorum.
Tüm insanlar,
tüm insanlar alır,
götürmek,
belki de beni inandırdın.