Pandora — Cómo Te Va Mi Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pandora adlı sanatçının "Cómo Te Va Mi Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que sorpresas da la vida
Encontrarte en plena calle
Fue una chispa en mi equilibrio
Dinamita que estall.
Te encontre un poco mas flaco
Fue mirarte y derrumbarme
Te crei asunto olvidado
Otra vez me equivoque.
Como te va mi amor, como te va Era en silencio la pregunta entre tu y yo
Eres feliz mi bien sin engaar
Porque a mi puerta el amor nunca volvio.
Como te va mi amor, como te va Era en silencio la pregunta entre tu y yo
Eres feliz mi bien, sin engaar
Porque a mi puerta el amor nunco volvio.
Fue el encuentro tan pequeo
Que no pude sincerarme y decirte
Te he extraado como nunca imagine.
Desde entonces como espuma
Crece un miedo a quedar sola
Porque no he encontrado a alguien
Que me llene igual que tu.
Como te va mi amor, como te va Era en silencio la pregunta entre tu y yo
Eres feliz mi bien sin engaar
Porque a mi puerta el amor nunca volvio.
Porque el tiempo ha sido aliado
Madurando este querer
No debimos separarnos
Fue un error, ahora lo se.
Como te va mi amor, como te va Era en silencio la pregunta entre tu y yo
Eres feliz mi bien sin engaar…
Şarkı sözü çevirisi
Hayat ne sürprizler verir
Seni sokağın ortasında bul.
Dengemde bir kıvılcım vardı.
Dinamit patlıyor.
Seni biraz daha zayıf buldum.
Sana bakıyordu ve beni çökertiyordu.
Unutulmuş bir mesele olduğunu sanıyordum.
Yine yanılmışım.
Nasıl gidiyorsun aşkım, nasıl gidiyorsun sessizdi seninle benim aramdaki soru
Hile yapmadan benim iyiliğim için mutlusun.
Çünkü kapımda aşk asla geri dönmedi.
Nasıl gidiyorsun aşkım, nasıl gidiyorsun sessizdi seninle benim aramdaki soru
Sen benim iyiliğim için mutlusun, hile yapmadan
Çünkü kapımda aşk asla geri dönmedi.
Çok küçük bir karşılaşmaydı.
Dürüst olamadığımı ve sana söyleyemeyeceğimi.
Seni hiç hayal etmediğim gibi çıkardım.
O zamandan beri köpüğüm var
Yalnız olma korkusu büyür
Çünkü kimseyi bulamadım.
Beni de senin gibi doldur.
Nasıl gidiyorsun aşkım, nasıl gidiyorsun sessizdi seninle benim aramdaki soru
Hile yapmadan benim iyiliğim için mutlusun.
Çünkü kapımda aşk asla geri dönmedi.
Çünkü zaman müttefikti.
Olgunlaşma bu istiyorum
Ben bölmek zorunda değiliz.
Bir hataydı, şimdi biliyorum.
Nasıl gidiyorsun aşkım, nasıl gidiyorsun sessizdi seninle benim aramdaki soru
Hile yapmadan benim iyiliğim için mutlusun.…