Pandora — Cuando Quieras Déjame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pandora adlı sanatçının "Cuando Quieras Déjame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Déjame en la soledad
No tengo ningún temor
Estoy acostumbrada a estar
Completamente sola
Sin ningún amor
Yo no sé lo que es amar
Nunca me importó saber
Nunca he estado enamorada
Si una vez yo quise no recuerdo a quién
Déjame, cuando quieras déjame
Déjame, qué me importa si te vas
Déjame, cuando quieras déjame
Déjame, cuando quieras hazlo ya
Yo no sé lo que es dolor
Ni tristeza, ni sufrir
Sé lo que es estar completamente libre
Y siempre he sido muy feliz
Todo es mío bajo el sol
Qué me importa si te vas
Yo no me acostumbro
A nada ni a nadie en el mundo
Yo no sé extrañar
Déjame, cuando quieras déjame…
Siempre he estado sola
Me encanta la soledad
Canto, río y lloro
De felicidad pero nada más
Siempre he estado sola
Me encanta la soledad
Canto, río y lloro
De felicidad pero nada más
Déjame, cuando quieras déjame…
Şarkı sözü çevirisi
Beni rahat bırak
Hiç korkum yok
Alıştım
Tamamen yalnız
Herhangi bir aşk olmadan
Sevmenin nasıl bir şey olduğunu bilmiyorum.
Hiç belli etmedim ben
Hiç aşık olmadım
Bir zamanlar isteseydim kim olduğunu hatırlamıyorum.
Bırak beni, ne zaman istersen bırak beni
İzin ver, gitmen umurumda değil.
Bırak beni, ne zaman istersen bırak beni
Şimdi bunu istediğin zaman bana izin ver,
Acının ne olduğunu bilmiyorum.
Ne üzüntü ne de ıstırap
Tamamen özgür olmanın nasıl bir şey olduğunu biliyorum.
Ve her zaman çok mutlu oldum
Güneşin altında her şey benim suçum
Eğer gidersen umrumda mı
Buna alışamıyorum.
Dünyadaki hiçbir şeye ya da kimseye
Nasıl özleyeceğimi bilmiyorum.
Bırak beni, ne zaman istersen bırak beni…
Her zaman yalnızdım.
Yalnızlığı seviyorum
Şarkı, nehir ve ağlama
Mutluluk hakkında ama başka bir şey yok
Her zaman yalnızdım.
Yalnızlığı seviyorum
Şarkı, nehir ve ağlama
Mutluluk hakkında ama başka bir şey yok
Bırak beni, ne zaman istersen bırak beni…