Pandora — De Mil Maneras şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pandora adlı sanatçının "De Mil Maneras" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quise creer, que me amabas,
que en tu vida yo importaba,
pero al final, me di cuenta,
que en tu vida fui solo un capricho,
uh, oh, oh, oh…
Fui la ingenua amante de tu historia…
De mil maneras, he tratado de olvidarte,
de mil maneras, pero sigues en mi mente,
de mil maneras, sufro y grito en silencio,
mi piel sabe a tu piel, tu sombra sigue en mì.
Quise creer, que solo soñè,
que en verdad nunca exististe,
mi corazòn cuna de un amor,
hoy llevo en èl solo lamentos,
uh, oh, oh, oh…
De mil maneras, he tratado de olvidarte,
de mil maneras, pero sigues en mi mente,
de mil maneras, sufro y grito en silencio,
mi piel sabe a tu piel, tu sombra sigue en mì.
De mil maneras, he tratado de olvidarte,
de mil maneras, pero sigues en mi mente,
de mil maneras, sufro y grito en silencio,
mi piel sabe a tu piel, tu sombra sigue en mì.
Tu sombra sigue en mì
Şarkı sözü çevirisi
Beni sevdiğine inanmak istedim.,
hayatında benim için önemli olan şey,
ama sonunda anladım ,
hayatında sadece bir heves olduğumu,
ah, oh, oh, oh…
Hikayenizin saf aşığıydım.…
Binlerce yönden seni unutmaya çalıştım.,
ama sen hala aklımdasın.,
binlerce yönden acı çekiyorum ve sessizce çığlık atıyorum,
tenimin tadı senin tenine benziyor, gölgen hala içimde.
Sadece hayal ettiğime inanmak istedim.,
gerçekten var olmadığın için.,
kalbim aşkın beşiği,
bugün sadece pişmanlıklarım var.,
ah, oh, oh, oh…
Binlerce yönden seni unutmaya çalıştım.,
ama sen hala aklımdasın.,
binlerce yönden acı çekiyorum ve sessizce çığlık atıyorum,
tenimin tadı senin tenine benziyor, gölgen hala içimde.
Binlerce yönden seni unutmaya çalıştım.,
ama sen hala aklımdasın.,
binlerce yönden acı çekiyorum ve sessizce çığlık atıyorum,
tenimin tadı senin tenine benziyor, gölgen hala içimde.
Gölgen hala içimde.