Pandora — El Farsante şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pandora adlı sanatçının "El Farsante" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo creí que eras buena
Yo creí que eras sincera
Yo te di mi cariño
y resultaste traicionera
Tu me hiciste rebelde
Tu me hiciste tu enemigo
porque me traicionaste
sin razón y sin motivo
Este orgullo que tengo no lo vas a mirar
en el suelo tirado como una basura
yo me quito hasta el nombre
y te doy mi palabra de honor
que de mi no te burlas
Yo te juro por todo lo que sucedió
que te arrepentirás de este mal que me has hecho
sabes bien que no descansare
hasta verte a mis pies y eso dalo por hecho
Ya veras traicionera lo vas a pagar muy caro
yo soy bueno a la buena
y por la mala soy muy malo
no quisiste ser buena
y ya vez lo que resulta
yo no quise ser malo
pero tu tienes la culpa
Y es que tu ya de mi no te vas a burlar
hoy de puro capricho yo haré que me quieras
ya veras que hasta vas aprender
como debes amar a Dios en tierra ajena
porque tu a mis espaldas me hiciste traición
hoy por eso te voy a quitar lo farsante
voy hacer que tu incada me pidas perdón
y me implores amor delante de tu amante
Şarkı sözü çevirisi
İyi olduğunu sanıyordum.
Samimi olduğunu sanıyordum.
Sana aşkımı verdim
ve kanıtladın hain
İsyan ettirdin Bana
Beni Düşmanın Yaptın.
çünkü bana ihanet ettin.
sebep yok ve sebep yok
Sahip olduğum bu gurura bakmayacaksın.
yerde çöp gibi yatıyordu
Adını bile çıkarıyorum.
ve sana şeref sözü veriyorum
benimle dalga geçmiyorsun.
Olan her şey için sana yemin ederim.
bana yaptığın kötülükten tövbe edeceksin.
dinlenmeyeceğimi biliyorsun.
beni ayaklarımın altında görene kadar ve bu hafife alınana kadar
Hain göreceksin, pahalıya Ödeyeceksin.
İyi iyi değilim
ve kötü için çok kötüyüm
iyi olmak istemedin.
ve ne olduğunu görüyorsun
Ben kötü olmak istemedim
ama bu senin hatan.
Ve artık benimle dalga geçmeyeceksin.
bugün saf kaprisin beni sevmeni sağlayacağım
hatta öğreneceksin
yabancı bir ülkede Tanrı'yı nasıl sevmelisin
çünkü arkamdan iş çevirdin.
bugün bu yüzden sahteciliği alacağım.
İncada'nızı affedilmemi isteyeceğim.
ve sevgilinin önünde aşk için bana yalvarıyorsun