Pandora — Hace Tres Noches Apenas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pandora adlı sanatçının "Hace Tres Noches Apenas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hace tres noches apenas
yo quise pensar en ti
y la duda me asaltaba
pues por mucho que trataba
no podía pensar en ti quise acordarme de ti recordar lo que vivimos
cuánto tiempo nos quisimos
y no me acordé de ti.
Y al final de la jornada
ya casi en la madrugada
sin querer me convencí
que hace tres noches apenas
hace tres noches apenas
yo quise pensar en ti.
Quise pensar en tus labios
quise recordar tu cara
quise acordarme de ti
y no me acordé de nada.
Y al final de la jornada
ya casi en la madrugada
sin querer me convencí
que hace tres noches apenas
hace tres noches apenas
yo quise pensar en ti.
Y al final de la jornada
ya casi en la madrugada
sin querer me convencí
que hace tres noches apenas
hace tres noches apenas
que ya me olvide de ti.
(Gracias a Mariover Blanco por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Sadece üç gece önce
Seni düşünmek istedim.
ve şüphe bana saldırdı
denediğim kadar.
Seni düşünemedim seni hatırlamak istedim ne yaşadığımızı hatırla
birbirimizi ne kadar sevdik
ve seni hatırlamadım.
Ve günün sonunda
zaten neredeyse şafakta
Yanlışlıkla kendimi ikna ettim.
bu üç gece zar zor yapar
sadece üç gece önce
Seni düşünmek istedim.
Dudaklarını düşünmek istedim.
Yüzünü hatırlamak istedim.
Seni hatırlamak istedim.
ve hiçbir şey hatırlamadım.
Ve günün sonunda
zaten neredeyse şafakta
Yanlışlıkla kendimi ikna ettim.
bu üç gece zar zor yapar
sadece üç gece önce
Seni düşünmek istedim.
Ve günün sonunda
zaten neredeyse şafakta
Yanlışlıkla kendimi ikna ettim.
bu üç gece zar zor yapar
sadece üç gece önce
seni unutmam için bana izin ver.
(Bu mektup için Mariover Blanco'ya teşekkürler)