Pandora — Maldita Sea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pandora adlı sanatçının "Maldita Sea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tú eres puritito corazón
No entiendes que el amor
Es un mal consejero,
Yo no me fío del sabor
De un beso que nació
Después de dos te quiero.
Tú quieres convencerme de volver amar,
Yo intento protegerte de tu ingenuidad
Maldita sea,
No sé qué me espera vives en mis sueños
Ya no puedo estar sin ti Maldita sea, gritando me libera,
Más se perdió en la guerra,
Hoy me rindo a tu amor.
Maldita sea.
Me quito la armadura de una vez,
Querer me sale bien,
Como algo pasajero
A la menor provocación
Me gana la razón y aterrizo en seco.
Tú quieres convencerme de volver amar,
Yo intento protegerte de tu ingenuidad.
Maldita sea,
No sé qué me espera vives en mis sueños
Ya no puedo estar sin ti Maldita sea, gritando me libera,
Más se perdió en la guerra hoy me rindo a tu amor
Maldita sea, Maldita sea.
Maldita sea,
No sé qué me espera vives en mis sueños
Ya no puedo estar sin ti Bendito tú, bendita yo,
El día en que te conocí
Maldita sea,
No sé qué me espera vives en mis sueños
Ya no puedo estar sin ti Maldita sea, gritando me libera,
Más se perdió en la guerra hoy me rindo a tu amor
Maldita sea.
Şarkı sözü çevirisi
Puritito düşüncelisin
Bu aşkı anlamıyor musun
O kötü bir danışman.,
Lezzetine güvenmiyorum.
Doğan bir öpücükten
İkiden sonra seni seviyorum.
Aşk bana bir kez daha ikna etmeye çalışıyorsunuz ,
Seni saflığından korumaya çalışıyorum.
Kahretsin.,
Beni neyin beklediğini bilmiyorum. rüyalarımda yaşıyorsun.
Artık sensiz olamam lanet olsun, çığlık atmak beni serbest bırakıyor,
Savaşta daha fazla kayıp,
Bugün senin sevgine teslim oluyorum.
Kahretsin.
Zırhımı hemen çıkarıyorum.,
İstemek benim için iyi,
Kısacık bir şey olarak
En ufak bir provokasyonda
Aklımı kaçırdım ve kurudum.
Aşk bana bir kez daha ikna etmeye çalışıyorsunuz ,
Seni saflığından korumaya çalışıyorum.
Kahretsin.,
Beni neyin beklediğini bilmiyorum. rüyalarımda yaşıyorsun.
Artık sensiz olamam lanet olsun, çığlık atmak beni serbest bırakıyor,
Bugün savaşta daha fazla kayıp aşkına teslim oluyorum
Lanet olsun, lanet olsun.
Kahretsin.,
Beni neyin beklediğini bilmiyorum. rüyalarımda yaşıyorsun.
Artık sensiz olamam, seni kutsuyorum, seni kutsuyorum.,
Seninle tanıştığım gün
Kahretsin.,
Beni neyin beklediğini bilmiyorum. rüyalarımda yaşıyorsun.
Artık sensiz olamam lanet olsun, çığlık atmak beni serbest bırakıyor,
Bugün savaşta daha fazla kayıp aşkına teslim oluyorum
Kahretsin.