Panic Lift — Kill Me Faster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Panic Lift adlı sanatçının "Kill Me Faster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know, the pain that you feel
I know what you hadn’t concealed
It plays over again in my head
I’ve taken sickness, loss in substance
I’ve listened as you’ve screamed and confessed
And after all this, you just went away
Fell on my face while you fell in love
I guess you never knew what you were giving up
I hope my voice will eat at your soul
I hope it hurts on the day he lets go
I tried to end it all
But to my dismay
I’m still living here
I’ve woken up today
I hope for something
A cure for all pain
You’ve gotta kill me faster
Or I gotta change
You pulled the carpet out
You ignored me cold
And now that it’s all done
It’s just a story told
I let her take my time
I let her pull my strings
I don’t want you back
I hope you’re listening
Fell on my face while you fell in love
I guess you never knew what you were giving up
I hope my voice will eat at your soul
I hope it hurts on the day he lets go
I tried to end it all
But to my dismay
I’m still living here
I’ve woken up today
I hope for something
A cure for all pain
You’ve gotta kill me faster
Or I gotta change
All I believed
All you deceived
I bury it away
I dropped it all
All I believed
All you deceived
All I believed
All you deceived
Fell on my face while you fell in love
I guess you never knew what you were giving up
I hope my voice will eat at your soul
I hope it hurts on the day he lets go
I tried to end it all
But to my dismay
I’m still living here
I’ve woken up today
I hope for something
A cure for all pain
You’ve gotta kill me faster
Or I gotta change
All I believed
All you deceived
I bury it away
I dropped it all
Or I gotta change
Şarkı sözü çevirisi
Biliyorum, hissettiğin acı
Ne saklamadığını biliyorum.
Kafamda tekrar oynuyor
Hastalık, madde kaybı aldım
Çığlık attığını ve itiraf ettiğini dinledim.
Ve tüm bunlardan sonra, sadece gitti
Sen aşık olurken yüzüme düştü
Sanırım neyden vazgeçtiğini hiç bilmiyordun.
Umarım sesim ruhunu yer.
Umarım gitmesine izin verdiği gün acıtır.
Hepsini bitirmeye çalıştım.
Ama benim dehşetime
Hala burada yaşıyorum
Bugün uyandım
Bir şey için umut
Tüm acılar için bir tedavi
Beni daha hızlı öldürmelisin.
Ya da değişmeliyim.
Halıyı çıkarmışsın.
Soğuk beni görmezden geldin
Ve şimdi her şey bitti
Bu sadece anlatılan bir hikaye
Zamanımı almasına izin verdim.
İplerimi çekmesine izin verdim.
Seni geri istemiyorum
Umarım dinliyorsundur.
Sen aşık olurken yüzüme düştü
Sanırım neyden vazgeçtiğini hiç bilmiyordun.
Umarım sesim ruhunu yer.
Umarım gitmesine izin verdiği gün acıtır.
Hepsini bitirmeye çalıştım.
Ama benim dehşetime
Hala burada yaşıyorum
Bugün uyandım
Bir şey için umut
Tüm acılar için bir tedavi
Beni daha hızlı öldürmelisin.
Ya da değişmeliyim.
Tüm inandım
Seni aldatan her şey
Onu gömerim
Tüm düşürdüm
Tüm inandım
Seni aldatan her şey
Tüm inandım
Seni aldatan her şey
Sen aşık olurken yüzüme düştü
Sanırım neyden vazgeçtiğini hiç bilmiyordun.
Umarım sesim ruhunu yer.
Umarım gitmesine izin verdiği gün acıtır.
Hepsini bitirmeye çalıştım.
Ama benim dehşetime
Hala burada yaşıyorum
Bugün uyandım
Bir şey için umut
Tüm acılar için bir tedavi
Beni daha hızlı öldürmelisin.
Ya da değişmeliyim.
Tüm inandım
Seni aldatan her şey
Onu gömerim
Tüm düşürdüm
Ya da değişmeliyim.