Panic Room — Dark Star şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Panic Room adlı sanatçının "Dark Star" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dark star rising
Sucking all the light from the sky
Dark star rising
Taking out all the world in its sight
All the planets it can find disappear
Every being, everything
Do not de Dark star moving
Like a devil of the deep in disguise
Dark star moving
All that falls across your path surely die
Where do you begin
Where will this end
Running from your shadow
You cast your silhouette
Dark star striking
And the particles of light atomize
Dark star striking
And the last remaining life leaves the sky
All of love and all of hate will be gone
In a devastating touch, it is done
Where do you begin
Where does this end
All the running from your shadow
You cast your silhouette
Our laughter and our cries
Are swallowed in your fatal sigh
And nothing left to fight
We fall into forever night
Dark star dying
and the battle for the skies, it will cease
Dark star dying
And the universe is left to its peace
But the devil in the dream, it is real
All the darkness, all the pain
Coming true
We are all
Dark stars rising
With the power to turn laughter into cries
Dark star rising
Burning holes in the beautiful sky.
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık yıldız yükseliyor
Gökyüzünden tüm ışığı emmek
Karanlık yıldız yükseliyor
Tüm dünyayı gözünün önünde yok etmek
Bulabildiği tüm gezegenler yok oluyor.
Her varlık, her şey
Karanlık yıldızı hareket ettirmeyin
Kılık değiştirmiş derin bir şeytan gibi
Karanlık yıldız hareket ediyor
Yolunuza düşen her şey kesinlikle ölecek
Nereden başlıyorsun
Bu nerede sona erecek
Gölgenden kaçmak
Siluetini döküyorsun.
Karanlık yıldız çarpıcı
Ve ışık parçacıkları atomize
Karanlık yıldız çarpıcı
Ve kalan son hayat gökyüzünü terk eder
Tüm aşk ve tüm nefret gitmiş olacak
Yıkıcı bir dokunuşla yapılır
Nereden başlıyorsun
Bu nerede bitiyor
Gölgenden tüm bu kaçışlar
Siluetini döküyorsun.
Kahkahalarımız ve çığlıklarımız
Ölümcül iç çekiminde yutulur
Ve savaşacak hiçbir şey kalmadı
Sonsuza dek geceye düşüyoruz
Karanlık yıldız ölüyor
ve gökyüzü için savaş sona erecek
Karanlık yıldız ölüyor
Ve evren huzuruna bırakılır
Ama rüyadaki şeytan, gerçek
Tüm karanlık, tüm acı
Gerçek oluyor
Hepimiz
Karanlık yıldızlar yükseliyor
Kahkahaları ağlamaya çevirme gücü ile
Karanlık yıldız yükseliyor
Güzel gökyüzünde yanan delikler.