Panic Room — Take Me Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Panic Room adlı sanatçının "Take Me Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bored and tired I’m just staring out the window of the train
A strange shining light suddenly all over the station
A great rumbling and I have a buzzing in my ears
An explosion and then the silence
I want to live, take me away
This is the hell, the end of the world
Take me away to another place
I believe we can find it I open my eyes and I see
all the destruction
A crying child is screaming: help me I need you, father, please take me away!
And I’m frozen, there is blood on my hands
It’s nightmare and then the silence…
I want to live, take me away
This is the hell, the end of the world
Take me away to another place
I believe we can find it
(Grazie a marco per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Sıkıldım ve yorgunum sadece trenin penceresinden bakıyorum
Aniden istasyonun her yerinde garip bir parlayan ışık
Büyük bir guruldama ve kulaklarımda bir uğultu var
Bir patlama ve sonra sessizlik
Yaşamak istiyorum, Beni Götür
Bu cehennem, dünyanın sonu
Beni başka bir yere götür
Onu bulabileceğimize inanıyorum. gözlerimi açıyorum ve görüyorum.
tüm yıkım
Ağlayan bir çocuk çığlık atıyor: bana yardım et, sana ihtiyacım var, baba, lütfen Beni Götür!
Ve dondum, ellerimde kan var
Bu bir kabus ve sonra sessizlik…
Yaşamak istiyorum, Beni Götür
Bu cehennem, dünyanın sonu
Beni başka bir yere götür
Onu bulacağımıza inanıyorum.
(Grazie a marco per questo testo)