Pantommind — The Final Line şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pantommind adlı sanatçının "The Final Line" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some day you’ll find the answers
But they will breed more questions
Is there understanding still
If you’ll feel your life’s intrusion
As you walk on in the land of illusion
In this place I’m just like a stranger in danger
There’s something wrong, something that escapes me
Maybe I’m a pawn in a cruel game
Where always I’m the loser
Another one is chosen to win…
From those days nothing remains
Everything’s the same
So hard to be understood
When there is so much more to know
It’s time to get the last step away
It’s the final line
It’s the point of no return
On the edge of time
It’s the final hour
In the final place
We’ll become two twilight souls forever
Somewhere in the corner of the world
You say this is real story
As you hold the light in your hands
But I don’t care what you think about it
It doesn’t matter who you are…
If you never had this feeling
You’ll never see the lights of tomorrow
But I always knew
Lies are only meaning of your life
Maybe you’re just like me?
Believe… I know your nature
So tell me your secrets
As I run through your mind
Remember your forgotten dreams
Hear them calling you
Oh, how much you want to fly
Higher in the sky…
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün cevaplarını bulacaksınız
Ama daha fazla soru üretecekler
Hala bir anlayış var mı
Eğer hayatının istilasını hissedersen
Yanılsama Diyarında yürürken
Bu yerde tehlikede olan bir yabancı gibiyim.
Yanlış bir şey var, benden kaçan bir şey
Belki de acımasız bir oyunda bir piyonum
Burada hep kaybeden benim
Kazanmak için bir tane daha seçildi…
O günlerden hiçbir şey kalmadı
Her şey aynı
Bu kadar zor anlaşılır olması için
Bilmek için çok daha fazlası olduğunda
Son adımı atmanın zamanı geldi
Bu son satır
Bu geri dönüşü olmayan bir nokta
Zamanın kenarında
Bu son saat
Son sırada
Sonsuza dek iki Alacakaranlık ruhu olacağız
Dünyanın köşesinde bir yerde
Bu gerçek hikaye diyorsun
Işığı elinde tuttuğun gibi
Ama bu konuda ne düşündüğün umurumda değil.
Kim olduğun önemli değil …
Eğer bu duyguyu hiç hissetmediysen
Yarının ışıklarını asla göremeyeceksin.
Ama her zaman biliyordum
Yalanlar hayatınızın tek anlamıdır
Belki de benim gibisin?
İnan bana, doğanı biliyorum.
Bana sırlarını anlat.
# Zihninde koşarken #
Unutulmuş hayallerini hatırla
Seni çağırdıklarını duy.
Oh, ne kadar uçmak istiyorsun
Gökyüzünde daha yüksek…