Paola — Eine Insel Am Ende Der Welt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paola adlı sanatçının "Eine Insel Am Ende Der Welt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eine Insel am Ende der Welt
Wo der Wind noch Märchen erzählt
Wo Stille wohnte war ich zuhaus'
Doch heut' kenn' ich mich dort nicht mehr aus
Es gab Wälder geheimnisvoll schön
Darin lebten Elfen und Feen
Als Kind hab' ich den Zauber gefühlt
Verträumt mit Schmetterlingen gespielt
Grüne Wiesen war’n weit wie das Meer
Und der Strand war fast menschenleer
Ein Paradies verlor die Gestalt
Wurde zugedeckt von kaltem Asphalt
Eine Insel am Ende der Welt
Wo der Wind noch Märchen erzählt
Starb unter tausend Türmen aus Stein
Was bleibt kann nur Erinnerung sein
(Heck R. — Kothe G. — Murmann W.)
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanın sonundaki bir ada
Rüzgarın hala peri masallarını anlattığı yer
Sessizliğin yaşadığı yerde evdeydim.
Ama bugün kendimi artık orada tanımıyorum.
Gizemli bir şekilde güzel ormanlar vardı
Elfler ve periler orada yaşadı
Çocukken büyüyü hissettim.
Kelebekler ile rüya gibi oynadı
Yeşil çayırlar deniz kadar uzaktı
Ve plaj neredeyse ıssızdı
Bir cennet şeklini kaybetti
Soğuk Asfaltla kaplandı
Dünyanın sonundaki bir ada
Rüzgarın hala peri masallarını anlattığı yer
Binlerce taş kulenin altında öldü
Geriye kalanlar sadece hafıza olabilir
(Arka R.-Kothe G.-Murmann W.)