Паола — Верила, любила şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Паола adlı sanatçının "Верила, любила" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Твоя-моя Love Story’я — печальная история.
И в счастье или в горе я, но главное с тобой.
Казалось мне все, как во сне. И в в небесной вышине!
Но ты вернул меня назад, и словно стал чужой.
Верила, любила и ждала. Прости, но я не поняла.
Когда же ты изменишься? Когда за мной придешь?
Верила, любила и ждала! Смотри, я все тебе отдала!
Ты может быть, когда-нибудь поймешь.
Ты может быть, когда-нибудь поймешь.
А взяла, да, и ушла. Сама ушла и все дела!
Теперь ты извиняешься и хочешь быть со мной.
Но, не забыть мне никогда, как отвернулся ты тогда!
И все твои слова — вода… Мне лучше быть одной.
Верила, любила и ждала. Прости, но я не поняла.
Когда же ты изменишься? Когда за мной придешь?
Верила, любила и ждала! Смотри, я все тебе отдала!
Ты может быть, когда-нибудь поймешь.
Ты может быть, когда-нибудь поймешь.
Как странно в жизни бывает: то находим, то теряем.
Словно листья — сорваны ветром и разбросаны по свету.
Но нас так тянет к друг другу, сквозь дождь и снежную вьюгу.
И я надеяться буду, верить в чудо.
Верила, любила и ждала! Прости…
Верила, любила и ждала! Прости…
Ты может быть когда-нибудь поймешь.
Ты может быть когда-нибудь поймешь.
Верила, любила и ждала. Прости, но я не поняла.
Когда же ты изменишься? Когда за мной придешь?
Верила, любила и ждала! Смотри, я все тебе отдала!
Ты может быть, когда-нибудь поймешь.
Ты может быть, когда-нибудь поймешь.
Прости…
Прости…
Şarkı sözü çevirisi
Seninki benim Love Story'im ben üzücü bir hikayeyim.
Ve mutluluk ya da üzüntü içinde ben, ama en önemlisi seninle.
Bana sanki her şey bir rüya gibi. Ve Göksel yükseklikte!
Ama beni geri getirdin ve sanki yabancı gibi oldun.
İnandı, sevdi ve bekledi. Üzgünüm ama anlamadım.
Ne zaman değişeceksin? Benim için ne zaman geleceksin?
İnandı, sevdi ve bekledi! Bak, sana her şeyi verdim!
Sen belki bir gün anlarsın.
Sen belki bir gün anlarsın.
Ve aldı, evet, ve gitti. Kendisi gitti ve tüm işler!
Şimdi özür diliyorsun ve benimle olmak istiyorsun.
Ama o zaman nasıl arkanı döndüğünü asla unutmayacağım!
Ve bütün sözlerin su ... yalnız kalsam iyi olur.
İnandı, sevdi ve bekledi. Üzgünüm ama anlamadım.
Ne zaman değişeceksin? Benim için ne zaman geleceksin?
İnandı, sevdi ve bekledi! Bak, sana her şeyi verdim!
Sen belki bir gün anlarsın.
Sen belki bir gün anlarsın.
Hayatta ne kadar garip olur: bir şey buluruz, sonra kaybederiz.
Yapraklar gibi-rüzgarla koparılmış ve ışığa dağılmış.
Ama yağmur ve kar fırtınası ile birbirimize çok çekiyoruz.
Ve bir mucizeye inanmayı umacağım.
İnandı, sevdi ve bekledi! Affet…
İnandı, sevdi ve bekledi! Affet…
Bir gün anlayabilirsin.
Bir gün anlayabilirsin.
İnandı, sevdi ve bekledi. Üzgünüm ama anlamadım.
Ne zaman değişeceksin? Benim için ne zaman geleceksin?
İnandı, sevdi ve bekledi! Bak, sana her şeyi verdim!
Sen belki bir gün anlarsın.
Sen belki bir gün anlarsın.
Affet…
Affet…