Paolo Conte — Luna Di Marmellata şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paolo Conte adlı sanatçının "Luna Di Marmellata" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lungo il viaggio
e anche noioso
arriviamo affaticati
le valigie son pesanti e i vestiti stropicciati
Meno male
eccoci qua, in un albergo illuminato
una stanza c' per noi
noi che abbiam tanto viaggiato
So tutto
di questi posti ormai
e il freddo so di questa chiave in mano a me
E ti prepari ad abitare
questa stanza come fosse
una casa
e io che aspetto
mentre metti nei cassetti
la tua roba e anche la mia
e al di l della finestra
c' una luna strepitosa
che ci guarda con tristezzaЂ¦
Luna di marmellata per noi due
che abbiamo casa e figli tutti e due
ma abbiam sorriso senza alcun pudore
all'idea di un ultimo amoreЂ¦
Şarkı sözü çevirisi
Yolculuk boyunca
ve ayrıca sıkıcı
yoruluyoruz.
bavullar ağır ve kıyafetler buruşuk
Çok şükür
işte buradayız, ışıklı bir oteldeyiz.
bizim için bir oda
kim bu kadar uzun bir yoldan geliyoruz
Her şeyi biliyorum
şimdi bu yerlerden
ve bu anahtarın elimde ne kadar soğuk olduğunu biliyorum
Ve yaşamaya hazırlanın
bu oda olduğu gibi
ev
ne bekliyorum ki?
sen çekmeceleri koyarken
senin eşyaların ve benimkiler de.
ve pencerenin ötesinde
güzel bir ay var
bize sadnessђ¦ile bakan
İkimiz için ay reçeli
ikimizin de bir evi ve çocukları var.
ama biz herhangi bir tevazu olmadan gülümsedi
son bir aşk fikrindeђ¦