Paolo Conte — Sono Qui Con Te Sempre Più Solo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paolo Conte adlı sanatçının "Sono Qui Con Te Sempre Più Solo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Sono Qui Con Te Sempre Più Solo
Io e te senza parlare
Sono qui con te sempre più solo
sento crescere tutta l’estraneità
di due messi li in un brutto tinello marron
Non parlo no, scusa pardon
Quando parli tu e per giudicar
e la mia disgrazia per rinfacciar
siccome so già le banalità che ami tu mi chiudo in me sempre di più
io sono quello che aveva il Mocambo, un piccolo bar
sempre stato ignorante ma sono un bell’uomo e poi…
so anche trattare sono sempre elegante e tu che hai studiato
disprezzi il mio mondo e anche me e mi guardi adesso con la fredda ironia
mentre mi sto insegnando e tento una via
e amara sei sempre di più
Oggi il Curatore mi ha offerto un caffè
era megilo di quello fatto da me
e lui ha sorriso mi ha visto che ero un pò giù
e si è chiuso in sé sempre di più.
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Burada seninle daha çok yalnızım.
Ben ve sen konuşmadan
Burada seninle daha çok yalnızım.
Tüm garipliklerin büyüdüğünü hissediyorum
ikisinden biri onları iğrenç bir kahverengi lokantaya koydu
Konuşmuyorum. hayır, özür dilerim. Üzgünüm.
Ne zaman konuşmak ve yargılamak
ve benim talihsizliğimle yüzleşmek
sevdiğin banaliteleri zaten bildiğime göre kendimi daha çok kapatıyorum.
Mocambo olan benim, küçük bir bar
her zaman cahildim ama ben yakışıklı bir adamım ve sonra…
Ben de nasıl davranacağımı biliyorum, ben her zaman zarifim ve sen öğreniyorsun.
dünyamı ve beni de küçümsüyorsun ve şimdi bana soğuk bir ironi ile bakıyorsun
kendimi öğretirken ve bir yol denerken
ve daha fazla acı
Bugün küratör bana bir kahve teklif etti
yaptığım şey daha iyi oldu.
ve gülümsedi ve biraz üzgün olduğumu gördü.
ve kendini daha fazla kapattı.