Paolo Meneguzzi — Ed io non ci sto più şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paolo Meneguzzi adlı sanatçının "Ed io non ci sto più" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ciao che fai
ti sento un po' confusa lo sai
io sto qua
e non so ancora poi cosa sar
di noi si sa fino a ieri eravamo con un sogno nella mano.
Ciao che vuoi
mi sembra di essere stato chiaro ormai
no, non farmi diventare violento sai
hai combinato e scombinato tutto quanto in noi
Ed io non ci sto pi№
ed io non credo pi№
a queste tue parole
a queste strane forme dell’amore
e non sopporto pi№
l’idea che tu mi puoi manipolare, farmi male
non dirmi che mi vuoi
soltanto perch© sei
ferita nell’orgoglio da sola nel tuo sbaglio
non chiedermi di pi№
ho chiuso ormai conte
e non voglio stare neanche un solo attimo
a parlarne qui a telefono
ciao che fai
a dire il vero non mi interessa perІ
se mi vuoi parlare almeno
possiamo chiacchierare
di quell’esame che dovevo superare
ma quanti esami ancora questa vita ci dar
e quante volte abbiamo detto
domani cambier
io non voglio farti male ancor di pi№
anche se proprio tu sei stata a farmi solo male
ed io non ci sto pi№
a queste tue parole
a queste strane forme dell’amore
e non sopporto pi№
l’idea che tu mi puoi manipolare, farmi male
non dirmi che mi vuoi
soltanto perch© sei
ferita nell’orgoglio da sola nel tuo sbaglio
non chiedermi di pi№
ho chiuso ormai con te e non voglio stare neanche un solo attimo
a parlarne qui a telefono
la tua voce indifferente
si confonde tra le interferenze
fammi stare un po' da solo
ed io non ci sto pi№
e non sopporto pi№
l’idea che tu mi puoi manipolare, farmi male
non dirmi che mi vuoi
soltanto perch© sei
ferita nell’orgoglio da sola nel tuo sbaglio
non chiedermi di pi№
ho chiuso ormai con te e non voglio stare neanche un solo attimo
a parlarne qui a telefono
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba, ne yapıyorsunuz
Benim biraz aklım karıştı, biliyorsunuz.
Burada duruyorum
ve hala ne olacağını bilmiyorum
düne kadar elimizde bir rüya olduğunu biliyoruz.
Merhaba, ne istiyorsun
tarafından açık olmuştur bana şimdi görünüyor
hayır, beni vahşileştirme.
içimizdeki her şeyi berbat ettin.
Ve artık orada değilim.
ve daha fazla sanmıyorum.
bu sözlerin için
bu garip aşk biçimlerine
ve ben pi№duramaz
beni manipüle edebileceğin fikri beni incitti.
beni istediğini söyleme.
sadece sen olduğun için
senin hatanda yalnız gurur içinde yara
bana pi№hakkında soru sorma
Artık işim bitti, Kont.
ve bir an bile kalmak istemiyorum.
bu konuda telefonda konuşmak için
Merhaba, ne yapıyorsunuz
aslında perİ umurumda değil.
en azından benimle konuşmak istersen.
sohbet edebiliriz.
o sınavı geçmek zorunda kaldım.
ama bu hayat bize kaç sınav veriyor
ve kaç kez söyledik
yarın değişim
Seni daha fazla incitmek istemiyorum.
beni inciten sen olsan bile
ve artık orada değilim.
bu sözlerin için
bu garip aşk biçimlerine
ve ben pi№duramaz
beni manipüle edebileceğin fikri beni incitti.
beni istediğini söyleme.
sadece sen olduğun için
senin hatanda yalnız gurur içinde yara
bana pi№hakkında soru sorma
Seninle işim bitti ve bir dakika bile kalmak istemiyorum.
bu konuda telefonda konuşmak için
kayıtsız sesin
girişim arasında karıştırır
bir süre yalnız kalmama izin ver.
ve artık orada değilim.
ve ben pi№duramaz
beni manipüle edebileceğin fikri beni incitti.
beni istediğini söyleme.
sadece sen olduğun için
senin hatanda yalnız gurur içinde yara
bana pi№hakkında soru sorma
Seninle işim bitti ve bir dakika bile kalmak istemiyorum.
bu konuda telefonda konuşmak için