Paolo Meneguzzi — Mi Sei Mancata şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paolo Meneguzzi adlı sanatçının "Mi Sei Mancata" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cammino sulla strada con la macchina
Mi femo ad uno stop e vedo lei
Lei che mi sorride dolcemente
Mentre il finestrino scende gi?
Ma mentre stiam parlando io sto pensando
Che di noi due non ho scordato e ho paura veramente
Perch? cos? perch? all’improvviso
Vorrei poterle dire…
Mi sei mancata
Da quando non ci sei mi sei mancata
E adesso che sei qui che sei tornata
Io non lo so Capir non so Che mi succede
Per? io non riesco a dire molto
Ma lei capisce tutto e gi? lo sa
E’un sentimento e non? una ragione
Se adesso son cambiato e sono qua
Ricordo che stavamo troppo bene
Volendo forse? facile poter ricominciare
Ma ho paura che sia troppo tardi
Infatti lei sorride abbassa gli occhi ed io mi sento vuoto…
Mi sei mancata
Da quando non ci sei mi sei mancata
E adesso che sei qui che sei tornata
Io non lo so Capir non so Che mi succede
Senza di te La vita? stata vuota senza te Il tempo non passava mai perch?
Io non lo so Capir non so Che mi succede
Senza di te…
Şarkı sözü çevirisi
Araba ile yolda yürüyüş
Ben femo için bir stop ve ben görmek ona
Bana tatlı bir şekilde gülümsüyor
Cam çökerken mi?
Ama biz konuşurken düşünüyorum
İkimizi unutmadığımı ve gerçekten korktuğumu.
Levrek mi? cos? levrek mi? aniden
Keşke sana söyleyebilseydim.…
Seni çok özledim
Gittiğinden beri seni özledim.
Ve şimdi buradasın ve geri döndün
Nasıl anlayacağımı bilmiyorum. bana ne olduğunu bilmiyorum.
Başına? Pek bir şey söyleyemem
Ama o her şeyi anlıyor ve gi? biliyor.
Bu bir duygu mu, değil mi? Neden
Eğer şimdi değiştiysem ve buradaysam
Çok iyi olduğumuzu hatırlıyorum.
Belki istemek? baştan başlamak kolay
Ama korkarım çok geç.
Aslında gülümsüyor, gözlerini indiriyor ve kendimi boş hissediyorum…
Seni çok özledim
Gittiğinden beri seni özledim.
Ve şimdi buradasın ve geri döndün
Nasıl anlayacağımı bilmiyorum. bana ne olduğunu bilmiyorum.
Sen olmadan hayat? sensiz boştu, zaman hiç geçmedi, neden?
Nasıl anlayacağımı bilmiyorum. bana ne olduğunu bilmiyorum.
Sensiz…