Paolo Vallesi — Voglio fare l'amore con te şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paolo Vallesi adlı sanatçının "Voglio fare l'amore con te" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
perché mi hai chiesto se ti voglio bene
con questa voglia di stare insieme che non ci basta mai
non servono parole tra noi
perché lo sai che lo voglio anch’io
ed io lo so che anche tu lo vuoi
e spogliarti e guardarti è un bisogno che non finisce mai
non servono parole tra noi
e mi accorgo che ho bisogno di te guardo il letto disfatto, mi fai diventare matto
è l’amore è lui più forte di me che racconta di noi, che mi parla di noi
fuggitivi per sempre ma vivi
io tutto quel che voglio è far l’amore con te perso in questa città io non posso aspettare voglio
solo far l’amore con te troppe volte non va, se più niente è normale
e domani noi, domani non so ma tu non dirmi no ho giocato con l’amore va bene
per guardarlo ancora da vicino
la curiosità di un bambino che
si metterà nei guai
in questo strano gioco tra noi
due corpi e un’anima che vanno su non si accorgono di niente, non c'è il mondo né la gente
si perdono e non tornano più
dentro me più che mai nella mente ci sei
tu mi tenti poi cresci e poi entri
io tutto quel che voglio è far l’amore con te perso in questa città io non voglio aspettare voglio
solo far l’amore con te troppe volte non va se lontani fa male
io vado via lavorerò 15 giorni senza te domani noi saremo finalmente ancora e sempre noi
voglio far l’amore con te voglio solo far l’amore con te dentro questa città, io non posso aspettare
io voglio far l’amore, solo far l’amore con te, ora, sempre, solo far l’amore
solo
far l’amore con te voglio far l’amore con te solo far l’amore
Şarkı sözü çevirisi
çünkü bana seni sevip sevmediğimi sordun.
birlikte olma arzusuyla, bu asla yeterli değildir
aramızda kelimelere gerek yok.
biliyorum çünkü bende aynı şeyi istiyorum
ve sen de istiyorsun biliyorum
ve soyunmak ve seni izlemek asla bitmeyen bir ihtiyaçtır
aramızda kelimelere gerek yok.
ve sana ihtiyacım olduğunu anlıyorum, yatağa bakıyorum, beni delirtiyorsun
bu aşk, benden daha güçlü, bizden bahseden, bana bizden bahseden
kaçaklar sonsuza kadar ama hayatta
Tek istediğim seninle sevişmek, bu şehirde kaybolmak, sabırsızlanıyorum, istiyorum.
artık hiçbir şey normal değilse, sadece seninle çok fazla sevişmek gitmez
ve yarın biz, yarın bilmiyorum ama bana söyleme hayır aşkla oynadım tamam mı
daha yakından bakmak için
bir çocuğun merakı
başı derde girecek.
aramızdaki bu garip oyunda
iki beden ve yukarı çıkan bir ruh hiçbir şey fark etmez, ne dünya ne de insan yoktur
kaybolurlar ve asla geri dönmezler
içimde her zamankinden daha fazla, zihnimde sen varsın
sonra büyüyünce beni cezbedecek ve sonra gel
Tek istediğim seninle sevişmek. bu şehirde kaybolmak. beklemek istemiyorum.
sadece seninle çok fazla sevişmek acıtıyorsa hiçbir yere gitmez.
Ben gidiyorum yarın sensiz 15 gün çalışacağım sonunda tekrar ve her zaman biz olacağız
Seninle sevişmek istiyorum, sadece bu şehirde seninle sevişmek istiyorum, sabırsızlanıyorum.
Sevişmek istiyorum, sadece seninle sevişmek, şimdi, her zaman, sadece sevişmek
sadece
seninle sevişmek istiyorum seninle sevişmek sadece sevişmek