Papa Roach — Black Clouds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Papa Roach adlı sanatçının "Black Clouds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is making me crazy
These black clouds following me So I look for signs of light
But rarely I see them
I return to my shelter
And I crawl in a bottle
I’m losing my will for this
So over emotional
Black clouds
They rain down but
They can’t kill the sun
Confession of depression
This life I’m second-guessing
Like ashes to ashes
I always seem to fall down
I’m tired of running
It’s time to face my demons
Confession of depression
This life I’m second-guessing
My emotions are storming
And tears fall just like rain
Pain strikes like lightning
Despair is becoming my friend
I’m pushing myself to a point of self-destruction
Black clouds
They rain down but
They can’t kill the son inside
Şarkı sözü çevirisi
Bu beni deli ediyor
Bu kara bulutlar beni takip ediyor, bu yüzden ışık işaretleri arıyorum
Ama nadiren onları görüyorum
Sığınağıma dönüyorum.
Ve bir şişede sürünüyorum
Bunun için irademi kaybediyorum.
Yani aşırı duygusal
Kara bulutlar
Yağmur yağıyor ama
Güneşi öldüremezler.
Depresyon itirafı
Bu hayatta şüpheliyim
Küller gibi küller
Her zaman düşmek gibiyim
Kaçmaktan yoruldum
Şeytanlarımla yüzleşmenin zamanı geldi.
Depresyon itirafı
Bu hayatta şüpheliyim
Duygularım fırtınalı
Ve gözyaşları yağmur gibi düşer
Acı yıldırım gibi vurur
Umutsuzluk arkadaşım oluyor
Kendini imha etme noktasına kendimi zorluyorum-
Kara bulutlar
Yağmur yağıyor ama
İçerideki oğlunu öldüremezler.