Papa Roach — Born With Nothing, Die With Everything şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Papa Roach adlı sanatçının "Born With Nothing, Die With Everything" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fed up and tired, sick and twisted
One man army, I’m enlisted
Trust yourself, trust no one else
Fuck a hero, be yourself
And I don’t need your lousy hand-out
Clinched fists I’ll fight my way out
Fighting my way out, find my way out
People wake up and sing along
I trust no one, my trust is gone
Born with nothing (born with nothing), die with everything
Born with nothing (born with nothing), die with everything
Yeah
In a daze these days go by Faster and faster I speed through life
Now I’ve got to take control of my mental and my physical
Never sheltered from life’s hard storms
I was cold but now I am warm, but inside I’m warm
(Now I am warm)
People wake up and sing along
I trust no one, my trust is gone
Born with nothing (born with nothing), die with everything
Born with nothing (born with nothing), die with everything
Yeah
Searching and finding the truth inside myself
Searching and finding the truth inside myself
Inside myself
Searching, finding, truth
Fed up and tired, sick and twisted
One man army, I’m enlisted
Trust yourself, trust no one else
Fuck a hero, be yourself
And I don’t need your lousy hand-out
Clinched fists I’ll fight my way out
Fighting my way out, find my way out
Born with nothing and die with everything
Born with nothing and die with everything
Born with nothing and die with everything
Born with nothing and die with everything
My soul was starving
I was born with nothing (born with nothing), I’ll die with everything
Yeah
Born with nothing and die with everything
Born with nothing and die with everything
Born with nothing and die with everything
Born with nothing and die with everything
Şarkı sözü çevirisi
Bıkmış ve yorgun, hasta ve çarpık
Tek kişilik ordu, askere alındım.
Kendine güven, başka kimseye güvenme
Bir kahramanı siktir et, Kendin ol
Ve senin berbat dağıtmana ihtiyacım yok.
Perçinlenmiş yumruklar dışarı çıkmak için savaşacağım
Çıkış yolumu bul, çıkış yolumu bul
İnsanlar uyanır ve şarkı söyler
Kimseye güvenmiyorum, güvenim gitti.
Hiçbir şeyle doğma (hiçbir şeyle doğma), her şeyle ölme
Hiçbir şeyle doğma (hiçbir şeyle doğma), her şeyle ölme
Evet
Bir şaşkınlık içinde bu günler daha hızlı ve daha hızlı geçiyor hayat boyunca hızlanıyorum
Şimdi zihinsel ve fiziksel kontrolümü ele geçirmeliyim.
Hayatın sert fırtınalarından asla korunmadı
Soğuktum ama şimdi sıcakım, ama içeride sıcakım
(Şimdi sıcakım)
İnsanlar uyanır ve şarkı söyler
Kimseye güvenmiyorum, güvenim gitti.
Hiçbir şeyle doğma (hiçbir şeyle doğma), her şeyle ölme
Hiçbir şeyle doğma (hiçbir şeyle doğma), her şeyle ölme
Evet
İçimdeki gerçeği aramak ve bulmak
İçimdeki gerçeği aramak ve bulmak
İçimde
Arama, bulma, hakikat
Bıkmış ve yorgun, hasta ve çarpık
Tek kişilik ordu, askere alındım.
Kendine güven, başka kimseye güvenme
Bir kahramanı siktir et, Kendin ol
Ve senin berbat dağıtmana ihtiyacım yok.
Perçinlenmiş yumruklar dışarı çıkmak için savaşacağım
Çıkış yolumu bul, çıkış yolumu bul
Hiçbir şeyle doğma ve her şeyle ölme
Hiçbir şeyle doğma ve her şeyle ölme
Hiçbir şeyle doğma ve her şeyle ölme
Hiçbir şeyle doğma ve her şeyle ölme
Ruhum açlıktan ölüyordu.
Hiçbir şeyle doğmadım (hiçbir şeyle doğmadım), her şeyle öleceğim
Evet
Hiçbir şeyle doğma ve her şeyle ölme
Hiçbir şeyle doğma ve her şeyle ölme
Hiçbir şeyle doğma ve her şeyle ölme
Hiçbir şeyle doğma ve her şeyle ölme