Papa Roach — Broken Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Papa Roach adlı sanatçının "Broken Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Broken home
All alone
Broken home
All alone
I can’t seem to fight these feelings
I’m caught in the middle of this
And my wounds are not healing
I’m stuck in between my parents
I wish I had someone to talk to Someone I could confide in I just wanna know the truth, I just wanna know the truth
Want to know the truth
Broken home
All alone
I know my mother loves me But does my father even care?
If I’m sad or angry
You were never ever there
When I needed you
I hope you regret what you did
I think I know the truth
Your father did the same to you, did the same to you
Well I’m crying day and night now
What is wrong with me?
I cannot fight now
I feel like a weak link
Crying day and night now
What is wrong with me?
Well I cannot fight now
I feel like a weak link, a weak link
Broken home
All alone
It feels bad to be alone
Crying by yourself, living in a broken home
How could I tell it so all y’all could feel it?
Depression strikes me hard just like my old earth would tell it To me, her son, she told me I’m the one
Pain bottled up about to blow like a gun
Stories that I tell are non-fiction
And you can’t take it back 'cause it’s already done
Broken home
Broken home
Can’t seem to fight these feelings
Caught in the middle of this
My wounds are not healing
Stuck in between my parents
Broken home
Broken home
Şarkı sözü çevirisi
Kırık ev
Kimsesiz
Kırık ev
Kimsesiz
Bu duygularla savaşamıyorum.
Bu arada ben
Ve yaralarım iyileşmiyor
Ailem arasında sıkıştım
Keşke güvenebileceğim biriyle konuşacak biri olsaydı, sadece gerçeği bilmek istiyorum, sadece gerçeği bilmek istiyorum
Gerçeği bilmek ister misin
Kırık ev
Kimsesiz
Annemin beni sevdiğini biliyorum ama babamın umurunda mı?
Üzgün veya kızgınsam
Hiç hiç oldun mu
Sana ihtiyacım olduğunda
Umarım yaptıklarından pişman olursun.
Sanırım gerçeği biliyorum.
Baban da aynısını yaptı, sana da aynısını yaptı.
Şimdi gece gündüz ağlıyorum.
Benim sorunum ne?
Şimdi savaşamam.
Zayıf bir halka gibi hissediyorum
Şimdi gece gündüz ağlıyor
Benim sorunum ne?
Şimdi savaşamam.
Zayıf bir bağlantı gibi hissediyorum, zayıf bir bağlantı
Kırık ev
Kimsesiz
Yalnız olmak kötü hissettiriyor
Tek başına ağlamak, kırık bir evde yaşamak
Bunu nasıl söyleyebilirim ki hepiniz hissedebiliyorsunuz?
Depresyon beni çok etkiliyor, tıpkı eski dünyamın bana söylediği gibi, oğlu, bana tek olduğumu söyledi
Acı bir silah gibi patlamak üzere şişelenmiş
Anlattığım hikayeler kurgusal değil
Ve geri alamazsın çünkü çoktan bitti.
Kırık ev
Kırık ev
Bu duygularla savaşamıyorum.
Bunun ortasında yakalandı
Yaralarım iyileşiyor değil
Ailem arasında sıkışmış
Kırık ev
Kırık ev