Papadosio — Right Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Papadosio adlı sanatçının "Right Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re down and out, blame the self for doubt
you’re not allowed, you prefer to be in clouds
but you’ve been, you are, hold on to your stars
right now so far, its written in the stars for you
you say it’s move, you cannot come to sometimes if you, keep up with the truth
but you’ve been, you are, to hold on to your stars
right now so far, its written in the stars for you
no surrender, surrender to your fall
the flow like water, treading water
no surrender, surrender to your fall
the flow like water, treading water
its when you choose, you take a different view
its up to you, what you got to lose
because you’ve been, you are, you hold on to your stars
right now so far, its written in the stars for you
there is a god and only you can open up the door
the secrets in your pocket, no one else can hope to know
its up to you to find the truth and truly all is well
stop sliding backwards lets go forwards and escape this hell
no surrender, surrender to the fall
the flow like water, treading water
no surrender, surrender to the fall
the flow like water,
surrender to the fall (4x)
treading water
its when you choose, you take a different view
its up to you, what do you got to lose?
because you’ve been, you are, you hold on to your stars
right now so far, its written in the stars for you
Şarkı sözü çevirisi
Sen aşağı ve dışarı konum, şüphe için kendini suçlamak
İzin Verilmiyor, bulutlarda olmayı tercih ediyorsun.
ama sen, sen, yıldızlarına tutundun
şu ana kadar, sizin için yıldızlarda yazılmıştır
hareket dersen, eğer sen bazen gelip, gerçeği takip edemiyor
ama sen, sen, yıldızlarına tutunmak için
şu ana kadar, sizin için yıldızlarda yazılmıştır
teslim olma, düşüşüne Teslim ol
su gibi akış, su basıyor
teslim olma, düşüşüne Teslim ol
su gibi akış, su basıyor
onun seçtiğinizde, farklı bir görünüm almak
bu size kalmış, kaybedecek ne var
çünkü sen, sen, yıldızlarına tutunuyorsun
şu ana kadar, sizin için yıldızlarda yazılmıştır
bir tanrı var ve sadece kapıyı açabilirsiniz
cebinizde sırları, başka kimse bilmek umut olabilir
onun gerçeği bulmak için size kalmış ve gerçekten her şey yolunda
geriye doğru kaymayı bırak ileri gidelim ve bu cehennemden kaçalım
teslim olmak yok, düşmeye teslim olmak
su gibi akış, su basıyor
teslim olmak yok, düşmeye teslim olmak
su gibi akış,
düşüşe Teslim ol (4x)
treading su
onun seçtiğinizde, farklı bir görünüm almak
bu size kalmış, kaybedecek ne var?
çünkü sen, sen, yıldızlarına tutunuyorsun
şu ana kadar, sizin için yıldızlarda yazılmıştır