Paper Tongues — Ride To California şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paper Tongues adlı sanatçının "Ride To California" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Forty, forty dollars to the man that wanna go Twenty, twenty to the sister with the ticket at the grocery store
I wish someone would get mine
If ya got an extra dollar can you lend it to a man who’s poor
I’ve been up but I ain’t down
I’ve been lost but now I’m found
I be defeated for sure
If now I got a chance then the city better let me go
I can’t wait to get a ride to California
'Cause it makes sense to go to California
If Hollywood is ready then let’s go to California
'Cause it makes sense to go to California
Can I get vote? No, let’s just go
L.A. road, got no money so If you was me you’d do the same thing you know
So leave your bags at your momma’s door
Going, going, going to the man in the back
Cut the line if ya feel me, let me hear ya say it one more time
I set my mind to break free
Now my bodies get loose while I’m shakin' like a dancing tree
I’ve been up but I ain’t down
I’ve been lost but now I’m found
I need the livin' for sure
If now I got a chance then the city better let me go
I can’t wait to get a ride to California
'Cause it makes sense to go to California
If Hollywood is ready then let’s go to California
'Cause it makes sense to go to California
Can I get vote? No, let’s just go
L.A. road, got no money so If you was me you’d do the same thing you know
So leave your bags at your momma’s door
I really gotta catch that ride
I need to find a place in line
I’m pickin' up an L.A. vibe
I really wanna go this time
I really gotta catch that ride
I need to find a place in line
I’m pickin' up an L.A. vibe
I really wanna go this time
I can’t wait to get a ride to California
'Cause it makes sense to go to California
If Hollywood is ready then let’s go to California
'Cause it makes sense to go to California
Can I get vote? No, let’s just go
L.A. road, got no money so If you was me you’d do the same thing you know
So leave your bags at your momma’s door
Gettin' to the freeway green light go You can even get a plane or a train if the traffics slow
I bet you won’t beat me
I’ve been waiting for a mighty long time so you best believe
I’ve been up but I ain’t down
I’ve been lost but now I’m found
I need a ticket for sure
If now I got a chance then the city better let me go
(Hey)
Break free
(Hey)
Break free
(Hey)
Break free
(Hey)
Come, go with me I can’t wait to get a ride to California
'Cause it makes sense to go to California
If Hollywood is ready then let’s go to California
'Cause it makes sense to go to California
Can I get vote? No, let’s just go
L.A. road, got no money so If you was me you’d do the same thing you know
So leave your bags at your momma’s door
Şarkı sözü çevirisi
Kırk, kırk dolar gitmek isteyen adama yirmi, yirmi bakkalda bilet ile kız kardeşine
Keşke birisi benimkini alsaydı.
Eğer fazladan bir doların varsa, fakir bir adama ödünç verebilir misin
Kalktım ama kalkmadım.
Kayboldum ama şimdi bulundum
Kesinlikle yenileceğim.
Eğer şimdi bir şansım varsa o zaman şehir gitmeme izin verse iyi olur
Kaliforniya'ya gitmek için sabırsızlanıyorum.
Çünkü Kaliforniya'ya gitmek mantıklı.
Hollywood hazırsa Kaliforniya'ya gidelim.
Çünkü Kaliforniya'ya gitmek mantıklı.
Oy alabilir miyim? Hayır, sadece gidelim.
L. A. road, param yok, bu yüzden benim yerimde olsaydın sen de aynı şeyi yapardın.
Çantalarınızı annenizin kapısına bırakın.
Gidiyor, gidiyor, arkadaki adama gidiyor
Eğer beni hissediyorsan, bir kez daha söylediğini duymama izin ver
Aklımdan kurtulmak için kurdum
Dans eden bir ağaç gibi sallanırken bedenlerim gevşiyor.
Kalktım ama kalkmadım.
Kayboldum ama şimdi bulundum
Elbette yaşamak istiyorum
Eğer şimdi bir şansım varsa o zaman şehir gitmeme izin verse iyi olur
Kaliforniya'ya gitmek için sabırsızlanıyorum.
Çünkü Kaliforniya'ya gitmek mantıklı.
Hollywood hazırsa Kaliforniya'ya gidelim.
Çünkü Kaliforniya'ya gitmek mantıklı.
Oy alabilir miyim? Hayır, sadece gidelim.
L. A. road, param yok, bu yüzden benim yerimde olsaydın sen de aynı şeyi yapardın.
Çantalarınızı annenizin kapısına bırakın.
O sürüşü gerçekten yakalamalıyım.
Sırada bir yer bulmalıyım.
L. A. vibe aldığım ediyorum
Bu sefer gerçekten gitmek istiyorum.
O sürüşü gerçekten yakalamalıyım.
Sırada bir yer bulmalıyım.
L. A. vibe aldığım ediyorum
Bu sefer gerçekten gitmek istiyorum.
Kaliforniya'ya gitmek için sabırsızlanıyorum.
Çünkü Kaliforniya'ya gitmek mantıklı.
Hollywood hazırsa Kaliforniya'ya gidelim.
Çünkü Kaliforniya'ya gitmek mantıklı.
Oy alabilir miyim? Hayır, sadece gidelim.
L. A. road, param yok, bu yüzden benim yerimde olsaydın sen de aynı şeyi yapardın.
Çantalarınızı annenizin kapısına bırakın.
Yeşil ışıkta otobana giderken, trafik yavaşlarsa bir uçak veya tren bile alabilirsiniz
Bahse girerim beni yenmeyeceksin.
Güçlü uzun süre bekleyen bu kadar iyi olmamıştım inan
Kalktım ama kalkmadım.
Kayboldum ama şimdi bulundum
Kesin bir bilete ihtiyacım var.
Eğer şimdi bir şansım varsa o zaman şehir gitmeme izin verse iyi olur
(Hey)
Serbest bırak
(Hey)
Serbest bırak
(Hey)
Serbest bırak
(Hey)
Gel, benimle gel, Kaliforniya'ya gitmek için sabırsızlanıyorum.
Çünkü Kaliforniya'ya gitmek mantıklı.
Hollywood hazırsa Kaliforniya'ya gidelim.
Çünkü Kaliforniya'ya gitmek mantıklı.
Oy alabilir miyim? Hayır, sadece gidelim.
L. A. road, param yok, bu yüzden benim yerimde olsaydın sen de aynı şeyi yapardın.
Çantalarınızı annenizin kapısına bırakın.