Paperboys — Lonesome Traveller şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paperboys adlı sanatçının "Lonesome Traveller" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo every day of my life I’ve been traveling
(Went here, went there) came back again
A little look at what’s happening
I like to sit at the back having a laugh with friends
Packing a pen, some gin, and then some
Don’t need a reason to spend my income
And to a degree we all share the symptoms
Coz we know it can end in an instant
Seeing how it goes. I’m looking out the window
With the eyes of the sinner and the little I know
Look for a beginning in the big cosmos
But my soul’s got a big pothole, get it
I used to get my dope on credit
And some folks might think I’m so pathetic
But then again I think you over-edit
And man why? It’s just a ride
I am a lonely and a lonesome traveler
I am a lonely and a lonesome traveler
Well I am a lonely and a lonesome traveler
I’ve been a traveling on
Yo wherever I be I’ve come to realize
Somewhere deep inside me is whatever i need
Try to do better, try to feel erie
Try to put it together man, piece by piece
Just wanna breathe, feel my limbs move
Just wanna go somewhere, see what they’re into
I feel like celebrating something that sings
Something sensible we all can drink to
Coz it’s all waves and motion
And everywhere is just a place to go from
And everybody’s just stars and dust
And a heartbeat a part that can harbor us
But I guess that we thought that was not enough
And only wished for the ports that were far as fuck
Tried the stars for luck and got lost in the darkness
Still though home’s where the heart is
I am a lonely and a lonesome traveler
I am a lonely and a lonesome traveler
Well I am a lonely and a lonesome traveler
I’ve been a traveling on
I am a lonely and a lonesome traveler
I am a lonely and a lonesome traveler
Well I am a lonely and a lonesome traveler
I’ve been a traveling on
I travel across every time zone
Everywhere that I go I feel like home
But I know I’ll be back to Oslo
Coz I know that I won’t make it alone
Yo I never had a ride like this before
I’ve got the whole world spinning like a disco ball
And it’s all so mystical
They’ve got a whole fist-full of love
But still they’re miserable
Can’t we all just get along? And settle for peaceful
You see the medicine’s imbedded in people
And it’s incredible. We’re ever so see-through
You see what we all need to
Is take a little bit and make it just a little bit longer
See we’re living in a miracle it’s really much warmer
And it’s silly shouldn’t really let your miseries own ya
Man I’d rather be a traveling loner
I am a lonely and a lonesome traveler
I am a lonely and a lonesome traveler
Well I am a lonely and a lonesome traveler
I’ve been a traveling on
I am a lonely and a lonesome traveler
I am a lonely and a lonesome traveler
Well I am a lonely and a lonesome traveler
I’ve been a traveling on
I’ve been traveling
By my lonely
I’ll keep traveling
Going homewards
I’ve been traveling
By my lonely
I’ll keep traveling
Going homewards
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımın her günü Seyahat ediyorum.
(Buraya gitti, oraya gitti) tekrar geri geldi
Neler olup bittiğine küçük bir bakış
Arka koltukta oturmayı ve arkadaşlarımla gülmeyi seviyorum
Bir kalem, biraz cin ve sonra biraz
Gelirimi harcamak için bir nedene ihtiyacım yok
Ve bir dereceye kadar hepimiz semptomları paylaşıyoruz
Çünkü bunun bir anda bitebileceğini biliyoruz.
Nasıl gittiğini görmek. Pencereden bakıyorum
Günahkarın gözleriyle ve bildiğim küçük şeylerle
Büyük evrende bir başlangıç arayın
Ama ruhumun büyük bir çukuru var.
Veresiye mal olmak istiyorum
Ve bazı insanlar benim acınası olduğumu düşünebilir.
Ama sonra tekrar aşırı düzenleme olduğunu düşünüyorum
Ve neden adam? Bu sadece bir yolculuk
Ben yalnız ve yalnız bir yolcuyum
Ben yalnız ve yalnız bir yolcuyum
Ben yalnız ve yalnız bir yolcuyum.
Uzun zamandır Seyahat ediyordum.
# Nerede olursam olayım #
İçimde derinlerde ne gerek var
Daha iyisini yapmaya çalışın, erie hissetmeye çalışın
Onu bir araya getirmeye çalış adam, parça parça
Sadece nefes almak istiyorum, bacaklarımın hareket ettiğini hissediyorum
Sadece bir yere gitmek, neye bulaştıklarını görmek istiyorum
Kutlama gibi bir şey söylüyor gibi hissediyorum
Hepimizin içebileceği mantıklı bir şey
Çünkü hepsi dalgalar ve hareket
Ve her yerde gitmek için sadece bir yer
Ve herkes sadece yıldızlar ve toz
Ve bir kalp atışı bizi barındırabilecek bir parça
Ama sanırım bunun yeterli olmadığını düşündük.
Ve sadece lanet kadar olan limanlar için diledi
Şans için yıldızları denedim ve karanlıkta kayboldum
Ama yine de ev kalbin olduğu yerde
Ben yalnız ve yalnız bir yolcuyum
Ben yalnız ve yalnız bir yolcuyum
Ben yalnız ve yalnız bir yolcuyum.
Uzun zamandır Seyahat ediyordum.
Ben yalnız ve yalnız bir yolcuyum
Ben yalnız ve yalnız bir yolcuyum
Ben yalnız ve yalnız bir yolcuyum.
Uzun zamandır Seyahat ediyordum.
Her zaman diliminde Seyahat ediyorum
Gittiğim her yerde kendimi evim gibi hissediyorum.
Ama Oslo'ya geri döneceğimi biliyorum.
Çünkü bunu yalnız başaramayacağımı biliyorum.
Daha önce hiç böyle bir arabam olmamıştı.
Bütün dünya Disko topu gibi dönüyor.
Ve hepsi çok mistik
Aşk dolu bir yumruğu var
Ama yine de mutsuzlar
Hepimiz anlaşamaz mıyız? Ve barış için yerleşmek
Görüyorsun, ilaç insanlara gömüldü.
Ve bu inanılmaz. Her zaman çok şeffafız
Hepimizin neye ihtiyacı olduğunu görüyorsun.
Biraz al ve biraz daha uzun yap
Bir mucize içinde yaşıyoruz. gerçekten çok daha sıcak.
Ve bu saçma gerçekten sana acı çektirmek ya da kendi karar veremez
Oldukça bir yolculuk olacak adam Ben yalnız
Ben yalnız ve yalnız bir yolcuyum
Ben yalnız ve yalnız bir yolcuyum
Ben yalnız ve yalnız bir yolcuyum.
Uzun zamandır Seyahat ediyordum.
Ben yalnız ve yalnız bir yolcuyum
Ben yalnız ve yalnız bir yolcuyum
Ben yalnız ve yalnız bir yolcuyum.
Uzun zamandır Seyahat ediyordum.
Yollardayım
Yalnızlığıma yemin ederim
Yolculuk devam edeceğim
Eve gidiyor
Yollardayım
Yalnızlığıma yemin ederim
Yolculuk devam edeceğim
Eve gidiyor