Paperboys — Propaganda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paperboys adlı sanatçının "Propaganda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As we enter a new ice age
It’s hard to give advice today
It ain’t gotta be right
It’s life
That’s the price we pay
So some might say those are the ways
And since we’ve surely gone astray
It’s okay to put us all on sale
We need a (suture sing)
You get the picture, man
We can’t be following leaders
When they got shit for brains
Let’s bring some (fritzels in)
Before it’s (blitz again)
We’re doing it wrong
'cause they ain’t listening
Waging a war on ganja
But they don’t wanna help the poor Rwandans
'cause the murderers are government sponsored
And the corporate monsters steady watching
Measuring lies against money opportunity knocking
(n'g'nu'ball) (but make it safe it Sudan)
Tell the papers if they do
They need to hate at Saddam
Two thirds of the whole world’s oil and gas
And then you wonder why they bomb his ass
Go figure
It’s propaganda
Everything you breathe
Everything you read
Everything you see on TV
Got a piece of propaganda
Everything you trust
People telling you it’s nice when it’s fucked
Listen up
What you hear is propaganda
Call it what it is
Listen all of this
Fucking with the way we wanna live
With the help of propaganda
See, it’s all a bluff
My brother
It ain’t happy 'till we crushed each other
You see somebody trying to fuck you man
They wanna keep you stupid
Keep you on a puppet string
All around it’s just the same
Simple and plain
They drop some shit that entertains
And the info’s going straight to your brain
It’s just so dangerous
'cause now day slaves
Are living chain-less
In face of them changing ages
It’s just a new technology that amazes
But they make it do destroy
Even though it probably could’ve saved us
Ain’t no favours or justice
We look upon our neighbours
So trustless
Label their pain like tough shit
But keep them broke and let the west stay rich
We give them yesterday’s bills for AIDS
Like ain’t that just the bitch
That’s what you get
If you’re not part of the top 20% you gotta work harder
And if you’re try’nna find a god through these rights and wrongs
Then what you hear will be just like this song
It’s propaganda
Everything you breathe
Everything you read
Everything you see on TV
Got a piece of propaganda
Everything you trust
People telling you it’s nice when it’s fucked
Listen up
What you hear is propaganda
Call it what it is
It’s in all of this
Fucking with the way we wanna live
With the help of propaganda
See, it’s all a bluff
My brother
It ain’t happy 'till we crushed each other
It’s propaganda
Since the day we first started killing
Then Cain put his brother in the grave
Nothing’s changed
That’s a (fall in builders)
Still media use starving children
That we can’t afford to help
'cause we’d rather go and bomb civilians
And then we (bomb light)
No hard feelings
You’ll understand the thin line
Between the son of God and the son of Satan
God with gun in hand
Just has a different fucking cause
Than the dudes in cars with bombs under them
And war then begins
So we can’t blame them
Whoever they fight for
Bet the CIA trained them
'cause really ain’t a damn thing changes
So it’s (nine-a-fine W and strangle them)
() it US jails outside the US border
Now don’t that sound like a New World Order
Man, I think so
So think more
That’s the principle
You never know what you think you know
So get it right
It’s propaganda
Everything you breathe
Everything you read
Everything you see on TV
Got a piece of propaganda
Everything you trust
People telling you it’s nice when it’s fucked
Listen up
What you hear is propaganda
Call it what it is
It’s in all of this
Fucking with the way we wanna live
With the help of propaganda
See, it’s all a bluff
My brother
It ain’t happy 'till we crushed each other
It’s propaganda
Propaganda
Şarkı sözü çevirisi
Yeni bir buz çağına girerken
Bugün tavsiye vermek zor
Doğru olmak zorunda değil
Bu hayat
Bu ödememiz gereken bir bedel var
Yani bazıları bunun böyle olduğunu söyleyebilir
Ve biz saptığımızdan beri
Hepimizi satışa çıkarmak sorun değil.
Bir (dikiş şarkı) ihtiyacımız var)
Resmi olsun dostum
Liderleri takip edemeyiz.
Ne zaman beyinleri için bok var
Biraz (fritzels) getirelim)
Bundan önce (blitz tekrar)
Yanlış yapıyoruz
bunlar değil çünkü dinleme
Gence üzerinde bir savaş yürütüyor
Ama zavallı Ruandalılara yardım etmek istemiyorlar.
çünkü katiller hükümet destekli.
Ve kurumsal canavarlar sürekli izliyor
Para fırsatına karşı yalanların ölçülmesi
(n'g'nu'ball) (ama güvenli hale getir Sudan)
Varsa gazetelere haber ver.
Nefret Saddam, ihtiyaç duydukları
Dünya petrol ve gazının üçte ikisi
Ve sonra neden kıçını bombaladıklarını merak ediyorsun
Git şekil
Bu propaganda
Nefes aldığın her şey
Okuduğun her şey
Televizyonda gördüğünüz Her şey
Bir propaganda parçası var
Güvendiğin her şey
Adamlar kafayı yemiş bu ne güzel bir kelime
Dinleyin
Duyduğun şey propaganda
Ne diyelim
Tüm bunların dinle
Yaşamak istediğimiz şekilde lanet
Propaganda yardımı ile
Gördün mü, hepsi blöf.
Erkek kardeşim
Birbirimizi ezene kadar mutlu olmayacağız.
Seni becermeye çalışan birini görüyorsun.
Seni aptal tutmak istiyorlar.
Bir kukla dize üzerinde tutmak
Etrafındaki tüm o
Basit ve sade
Eğlendiren bir bok bırakıyorlar
Ve bilgi doğrudan beynine gidiyor
Çok tehlikeli.
çünkü şimdi gün köleler
Zincirsiz yaşıyor mu
Yüzlerinde yaşlar değişiyor
Bu sadece şaşırtan yeni bir teknoloji
Ama onu yok etmeye zorluyorlar.
Muhtemelen bizi kurtarabilirdi.
Hiç bir iyilik veya adalet değil
Komşularımız üzerine bakıyoruz
Çok güvensiz
Acılarını sert bir bok gibi etiketleyin
Ama onları kırmayın ve Batı'nın zengin kalmasına izin verin
Onlara dünün AIDS faturalarını veriyoruz
Bu sadece bir orospu değil mi
Budur işte
En iyi %20'nin bir parçası değilseniz, daha fazla çalışmalısınız
Ve eğer bu hak ve yanlışlarla bir tanrı bulmaya çalışıyorsanız
O zaman duyduğun şey bu şarkı gibi olacak
Bu propaganda
Nefes aldığın her şey
Okuduğun her şey
Televizyonda gördüğünüz Her şey
Bir propaganda parçası var
Güvendiğin her şey
Adamlar kafayı yemiş bu ne güzel bir kelime
Dinleyin
Duyduğun şey propaganda
Ne diyelim
Tüm bunların içinde
Yaşamak istediğimiz şekilde lanet
Propaganda yardımı ile
Gördün mü, hepsi blöf.
Erkek kardeşim
Birbirimizi ezene kadar mutlu olmayacağız.
Bu propaganda
Öldürmeye başladığımız günden beri.
Sonra Cain kardeşini mezara koydu
Hiçbir şey değişmedi
Bu bir (inşaatçılar düşmek)
Hala medya açlıktan çocukları kullanıyor
Yardım etmeye gücümüz yetmez.
çünkü gidip sivilleri bombalamayı tercih ederiz.
Ve sonra biz (bomba ışığı)
Darılmaca yok
İnce çizgiyi anlayacaksın.
Tanrı'nın Oğlu ile şeytanın oğlu arasında
Elinde silahla Tanrı
Sadece farklı bir nedeni var
Altında bomba olan arabalardaki adamlardan daha
Ve sonra savaş başlar
Bu yüzden onları suçlayamayız.
Her kim için savaşırlarsa
Bahse girerim CIA onları eğitmiştir.
çünkü gerçekten o lanet şeyi bir değişiklik yok
Yani (nine-a-fine W ve onları boğmak)
() ABD sınırının dışında ABD hapishaneleri
Şimdi bu yeni bir dünya düzeni gibi gelmiyor mu
Dostum, ben öyle düşünüyorum
Yani daha fazla düşünün
Bu ilke
Ne bildiğini sandığını asla bilemezsin.
Yani doğru olsun
Bu propaganda
Nefes aldığın her şey
Okuduğun her şey
Televizyonda gördüğünüz Her şey
Bir propaganda parçası var
Güvendiğin her şey
Adamlar kafayı yemiş bu ne güzel bir kelime
Dinleyin
Duyduğun şey propaganda
Ne diyelim
Tüm bunların içinde
Yaşamak istediğimiz şekilde lanet
Propaganda yardımı ile
Gördün mü, hepsi blöf.
Erkek kardeşim
Birbirimizi ezene kadar mutlu olmayacağız.
Bu propaganda
Propaganda