Paperboys — Trust Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paperboys adlı sanatçının "Trust Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I sit alone with my thoughts and try to capture the essence of knowledge itself
I look for something solid so a bottle won’t help
And I don’t wanna bother nobody else so I’m alone again
Feeling like a part of me is gone with my friend
So I pretend that I’m dead but it makes no difference
The only way to clear my head is in these weights I’m lifting
I feel my fate shifting out of my hands
The way I used to be so proud now its clear, I dont understand
Things ain’t what they used to be
And though this pain really ain’t new to me
I’m living life and playing so foolishly!
So lord lead me, give me the strength
I know that you’ve already given me sense and I appreciate it
It’s all so wet now when recreated, but whats the science?
I know it ain’t much by hey I’m tryin
Feelin so fucked and I ain’t lying, there’s darkness in me
And everyday it’s getting harder to breathe
(See one day)
See we survive but it never ends
(We're gonna find our way)
And catch a vibe feelin' heaven sent
(And then a place to stay)
See I’ve been livin just dealin' with what I’m given
Thinkin this is really somethin when it isn’t
(If I may)
Just fly 'em by
(And let me find my way)
And it’s why I’m high
(And there ain’t nothin I can say)
My window, why are we this way?
I swear to god I never fracture my honesty
So they ask what the fuck’s wrong with me
But see the way I act how I’m born to be
And normally I wouldn’t bother with nothing at all
But now I’m in the rain feelin' part of the water that falls
And every fuckin breath I take, I realize I know that lifes full of lessons
You can never be safe, so I’m lyin here wide-awake tryin' to find a place
While I’m planning my escape I recline into this state
So I need me a place I can chill and take it easy
Breathe freely, hear the swell, smellin seaweed
With trees and the leaves, that we ought to be given
But for now I’m just lost in the rythm
(See one day)
See we survive but it never ends
(We're gonna find our way)
And catch a vibe feelin' heaven sent
(And then a place to stay)
See I’ve been livin just dealin' with what I’ve been given
Thinkin this is really somethin when it isn’t
(If I may)
Just fly 'em by
(And let me find my way)
And it’s why I’m high
(And there ain’t nothin I can say)
My window, why are we this way?
Sometimes I wonder what it’s all for
Coz when it rains it pours
And I don’t wanna play these games anymore
See, I just wanna be assured it was worth it
And maybe just for one day, I get it right and life will be perfect
Coz I don’t know where I’m going but I know where I’ve been
And I can feel the wind blowing holding on with my friends
Coz in the end it’s in them and in my family I trust
That makes me proud, goddamnit it’s us!
I know I’m blessed, every part of me
Chest, neck and arteries
Like Moses when he parted the sea (someone's watching)
Life ain’t what it started out to be
I’ve come to realize that it’s all up to me
So I’m running down my options
Waiting opportunities, give my man a helping hand of jewelry
Trying to understand and join the lunacy
Coz soon as people see and tune in to the frequency
They realize what humans do to humans deep in secrecy
They might just see there ain’t much hope left to go around
Things ain’t getting better and the globe ain’t slowing down
And knowing what we know now, we ought to know better
But since we gotta go, let’s go together
(See one day)
See we survive but it never ends
(We're gonna find our way)
And catch a vibe feelin' heaven sent
(And then a place to stay)
See I’ve been livin just dealin' with what I’ve been given
Thinkin this is really somethin when it isn’t
(If I may)
Just fly 'em by
(And let me find my way)
And it’s why I’m high
(And there ain’t nothin I can say)
My window, why are we this way?
Şarkı sözü çevirisi
Düşüncelerimle yalnız oturuyorum ve bilginin özünü yakalamaya çalışıyorum
Sağlam bir şey arıyorum, bu yüzden bir şişe yardımcı olmaz
Ve başka kimseyi rahatsız etmek istemiyorum, bu yüzden tekrar yalnızım
Bir parçam arkadaşımla gitmiş gibi hissediyorum
Ölmüşüm gibi davranıyorum ama fark etmez.
Kafamı temizlemenin tek yolu kaldırdığım ağırlıklar.
Kaderimin ellerimden kaydığını hissediyorum.
Daha önce bu kadar gurur duyduğum yol şimdi açık, anlamıyorum
Eskiden her şey göründüğü gibi değil
Ve bu acı benim için gerçekten yeni olmasa da
Hayatı yaşıyorum ve aptalca oynuyorum!
Bu yüzden Tanrım bana liderlik et, bana güç ver
Bana zaten mantıklı geldiğini biliyorum Ve bunu takdir ediyorum
Şimdi yeniden yaratıldığında her şey çok ıslak, ama bilim nedir?
Çok fazla olmadığını biliyorum. hey, deniyorum.
Çok berbat hissediyorum ve yalan söylemiyorum, içimde karanlık var
Ve her gün nefes almak zorlaşıyor
(Bir güne bakın)
Hayatta kaldığımızı görüyor musun ama asla bitmiyor
(Yolumuzu bulacağız)
Ve bir vibe yakalamak feelin' cennet gönderdi
(Ve sonra kalacak bir yer)
Sadece uğraşmak bana verilen ne ile livin' oldum bakın
Bunun gerçekten bir şey olduğunu düşünmek değil
(İzninizle )
Sadece uçun
(Ve yolumu bulmama izin ver)
Ve bu yüzden uçuyorum
(Ve söyleyebileceğim hiçbir şey yok)
Pencerem, neden bu taraftayız?
Yemin ederim dürüstlüğümü asla kırmam.
Bu yüzden bana neyin yanlış olduğunu soruyorlar
Ama nasıl davrandığımı gör. nasıl doğduğumu gör.
Ve normalde hiçbir şeyle uğraşmazdım.
Ama şimdi yağmurda hissediyorum düşen suyun bir parçası
Ve aldığım her lanet nefes, hayatın derslerle dolu olduğunu biliyorum
Asla güvende olamazsın, bu yüzden burada uzanıyorum, uyanık bir yer bulmaya çalışıyorum
Kaçmayı planlarken, bu duruma yaslanıyorum.
Bu yüzden rahatlayabileceğim ve rahatlayabileceğim bir yere ihtiyacım var
Özgürce nefes al, şişmeyi duy, deniz yosunu kokla
Bize verilmesi gereken ağaçlar ve yapraklarla
Ama şimdilik ritimde kayboldum.
(Bir güne bakın)
Hayatta kaldığımızı görüyor musun ama asla bitmiyor
(Yolumuzu bulacağız)
Ve bir vibe yakalamak feelin' cennet gönderdi
(Ve sonra kalacak bir yer)
Sadece uğraşmak oldum ne ile livin' oldum bakın verilen
Bunun gerçekten bir şey olduğunu düşünmek değil
(İzninizle )
Sadece uçun
(Ve yolumu bulmama izin ver)
Ve bu yüzden uçuyorum
(Ve söyleyebileceğim hiçbir şey yok)
Pencerem, neden bu taraftayız?
Bazen tüm bunların ne için olduğunu merak ediyorum
Çünkü yağmur yağdığında dökülür
Ve artık bu oyunları oynamak istemiyorum
Sadece buna değdiğinden emin olmak istiyorum.
Ve belki sadece bir gün için, her şeyi doğru anladım ve hayat mükemmel olacak
Çünkü nereye gittiğimi bilmiyorum ama nereye gittiğimi biliyorum.
Ve arkadaşlarımla birlikte rüzgarın esdiğini hissediyorum
Çünkü sonunda onlara ve aileme güveniyorum
Bu beni gururlandırıyor, lanet olsun biziz!
Biliyorum kutsandım, her parçam
Göğüs, boyun ve arterler
Musa denizden ayrıldığında olduğu gibi (biri izliyor)
Hayat başladığı gibi değil.
Tüm kalmış benim için fark ettim
Bu yüzden seçeneklerimi Gözden geçiriyorum
Fırsatları beklerken, erkeğime mücevherlerden yardım eli uzatın
Bu çılgınlığı anlamaya ve katılmaya çalışıyorum
Coz yakında insanlar görmek ve frekans ayarlamak gibi
İnsanların gizlilik içinde insanlara ne yaptığını anlıyorlar
Etrafta dolaşmak için fazla umut kalmadığını görebilirler.
İşler düzelmiyor ve dünya yavaşlamıyor
Ve şimdi bildiklerimizi bilerek, daha iyi bilmeliyiz
Ama gitmek zorunda olduğumuza göre, birlikte gidelim.
(Bir güne bakın)
Hayatta kaldığımızı görüyor musun ama asla bitmiyor
(Yolumuzu bulacağız)
Ve bir vibe yakalamak feelin' cennet gönderdi
(Ve sonra kalacak bir yer)
Sadece uğraşmak oldum ne ile livin' oldum bakın verilen
Bunun gerçekten bir şey olduğunu düşünmek değil
(İzninizle )
Sadece uçun
(Ve yolumu bulmama izin ver)
Ve bu yüzden uçuyorum
(Ve söyleyebileceğim hiçbir şey yok)
Pencerem, neden bu taraftayız?