Papermoon — Savior Of My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Papermoon adlı sanatçının "Savior Of My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If love is all we looking for, then why can’t it be seen?
If truth is our ambition, then why do liars win?
If the words that I am writing are never read by you
What’s the use?
If noone knows the answers, why do we ask again?
If every love is ending, why do we hope in vain?
If the songs that I am writing are never heard by you
What’s the use?
If true love happens easily, then why are we apart?
Someone somewhere has to know the answer
If promises were broken, too much we left unspoken
Why do I still wish you were the savior of my heart?
If I could paint a picture of harmony and grace
In colours of the rainbow I’d paint your pretty face
But if you would never see it, and you wouldn’t, that’s the truth
What’s the use?
Yes, noone said it’s easy, noone said it (would) be so hard
Can anybody tell me how to mend a broken heart
If the things that we hold on to are the only ones we lose
What’s the use?
If true love happens easily, then why are we apart?
Someone somewhere has to know the answer
If promises were broken, too much we left unspoken
Why do I still wish you were the savior of my heart?
Yes, after all I wish you were the savior of my heart
If true love happens easily …
Şarkı sözü çevirisi
Eğer aradığımız tek şey aşksa, o zaman neden görülmüyor?
Eğer gerçek bizim hırsımızsa, yalancılar neden kazanır?
Eğer yazdığım kelimeler asla senin tarafından okunmazsa
Ne faydası var?
Kimse cevapları bilmiyorsa, neden tekrar soruyoruz?
Eğer her aşk bitiyorsa, neden boşuna umut ediyoruz?
Eğer yazdığım şarkılar senin tarafından hiç duyulmazsa
Ne faydası var?
Eğer gerçek aşk kolayca gerçekleşirse, o zaman neden ayrıldık?
Birisi bir yerde cevabı bilmek zorunda
Eğer sözler kırılırsa, çok fazla konuşulmamış bıraktık
Neden hala kalbimin kurtarıcısı olmanı istiyorum?
Ahenk ve zarafetin resmini çizebilseydim
Gökkuşağının renklerinde güzel yüzünü boyardım
Ama eğer onu hiç görmeseydin ve görmeseydin, o zaman gerçek bu
Ne faydası var?
Evet, kimse kolay olduğunu söylemedi, kimse çok zor olacağını söylemedi
Birisi bana kırık bir kalbi nasıl tamir edeceğimi söyleyebilir mi
Eğer tuttuğumuz şeyler kaybedeceğimiz tek şeyse
Ne faydası var?
Eğer gerçek aşk kolayca gerçekleşirse, o zaman neden ayrıldık?
Birisi bir yerde cevabı bilmek zorunda
Eğer sözler kırılırsa, çok fazla konuşulmamış bıraktık
Neden hala kalbimin kurtarıcısı olmanı istiyorum?
Evet, keşke kalbimin kurtarıcısı olsaydın.
Gerçek aşk kolayca gerçekleşirse …