Пара Нормальных — Не улетай şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пара Нормальных adlı sanatçının "Не улетай" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ночь, шёпот, сонный город, окна настежь, лунный обломок.
Дым, кофе, горечь в горле, любовь-тоска, сердце с кровью.
Звонки-слёзы, шипы-розы, песок-часы, мечты-звёзды.
Земля-воздух, люди-вечность, я-ты и знак бесконечность.
Боже, что-же ты наделала, страданием несбыточной мечты дышу.
И в целом мире без тебя мне тесно так. Не отпускай ладонь мою, прошу.
Боже, что-же ты наделала, теперь и я не я и ты не ты.
Дома ансамблем острых спиц проткнули небо. Прошу тебя, не уходи.
Прости меня за ту весну и всё, что было между нами.
Прости меня, что я молчу. Тоску не передать словами.
Я вижу целый мир в глазах твоих, и этот мир — для нас двоих,
Но нет назад пути.
Не прогоняй меня, мне некуда идти,
Не прогоняй меня, прошу, ведь я совсем один.
Не отпускай меня, не дай мне сжечь мосты,
Пока горит огонь в груди он мне не дать остыть.
Не прогоняй меня, мне некуда идти,
Не прогоняй меня, прошу, ведь я совсем один.
Не отпускай меня, не дай мне сжечь мосты,
Пока горит огонь в груди он мне не дать остыть.
Обнимаясь мы не дружим, и через фотовспышки прессе скажем, что просто дружим.
Не улетай, ведь ты мне нужен, прошу тебя — не улетай, не улетай.
Обнимаясь мы не дружим, и через фотовспышки прессе скажем, что просто дружим.
Не улетай, ведь ты мне нужен, прошу тебя — не улетай, не улетай.
Не улетай.
Şarkı sözü çevirisi
Gece, fısıltı, uykulu şehir, pencereler açık, ay parçası.
Duman, kahve, boğazda acı, aşk-özlem, kan ile kalp.
Aramalar-gözyaşları, dikenler-güller, kum-saatler, rüyalar-yıldızlar.
Dünya-hava, insanlar-sonsuzluk, ben - sen ve sonsuzluk işareti.
Tanrım, ne yaptın, hayallerimin acısını çekiyorum.
Ve bütün dünyada sensiz çok sıkışıkım. Avucumu bırakma lütfen.
Tanrım, ne yaptın şimdi ben de değilim, Sen de değilsin.
Evde, keskin konuşmacı topluluğu gökyüzünü deldi. Lütfen gitme.
Geçen bahar ve aramızdaki her şey için özür dilerim.
Sessiz kaldığım için özür dilerim. Özlem kelimelerle ifade edilemez.
Senin gözlerinde bir dünya görüyorum ve bu dünya ikimiz için.,
Ama geriye dönüş yok.
Beni kovma, gidecek yerim yok.,
Beni kovma, lütfen.çünkü yalnızım.
Gitmeme izin verme. köprüleri yakmama izin verme.,
Göğsümdeki ateş yanarken, soğumama izin vermiyor.
Beni kovma, gidecek yerim yok.,
Beni kovma, lütfen.çünkü yalnızım.
Gitmeme izin verme. köprüleri yakmama izin verme.,
Göğsümdeki ateş yanarken, soğumama izin vermiyor.
Sarılma arkadaş değiliz ve fotoğraf flaşları aracılığıyla basına sadece arkadaş olduğumuzu söyleyeceğiz.
Gitme, çünkü sana ihtiyacım var, lütfen-gitme, gitme.
Sarılma arkadaş değiliz ve fotoğraf flaşları aracılığıyla basına sadece arkadaş olduğumuzu söyleyeceğiz.
Gitme, çünkü sana ihtiyacım var, lütfen-gitme, gitme.
Gitme.